fool câu

• She plays it cool, but she can't fool me.
  Cổ giả bộ làm tỉnh, nhưng không gạt được mình đâu.
• He wears that game face, but he doesn't fool me.
  Ông ta chơi trò đeo mặt nạ, nhưng không lừa được tôi.
• And the same thing'll happen to the next fool.
  Và điều tương tự sẽ xảy ra với kẻ ngốc kế tiếp.
• You might fool me, but you don't fool God!
  Cô lừa được tôi, nhưng cô không lừa... được Chúa đâu!
• You might fool me, but you don't fool God!
  Cô lừa được tôi, nhưng cô không lừa... được Chúa đâu!
• And I can fool people for days, Weeks even.
  Chị có thể lừa người ta vài ngày, thậm chí vài tuần.
• What has the old fool got himself into now?
  Cái gì đã khiến trò hề cũ rích này cuốn ông ấy vào?
• Dynamite in the hands of a fool means death.
  Thuốc nổ trong tay một người ngu có nghĩa là cái chết.
• You think I'm a fool who believes in fairy tales.
  Anh nghĩ tôi là một thằng ngốc tin vào chuyện cổ tích?
• What kind of fool am I to leave my family for this place?
  Tôi là loại người gì Khi bỏ lại gia đình ở nơi ấy?
• It's nice to see you found the occasion to play the fool.
  Thời điểm này mà còn chơi những trò ngu này được à!
• you're the biggest fool in the world..
  Mày là cái thằng ngốc nhất trên thế giới này.
• How'd you get to 30? What other fool bid you up that high?
  Sao anh có thể trả đến 30, anh say đến mất trí sao hả?
• He'd be a fool not to wait for my daughter.
  Cậu ta chờ đợi con chẳng khác gì một kẻ đần độn.
• To say there are no regrets in life, is just to fool yourself.
  Thử nghĩ. Đời người không hối hận. Toàn là nói nhảm.
• What, you think I want to be an old fool like you?
  Sao, chú nghĩ con muốn là một thằng già ngốc như chú à?
• Yo, is that that fool you was telling me about?
  Này, đó có phải thằng bá dơ mày đã nói với tao không?
• You're easier to fool than anyone I know.
  Cậu dễ bị lừa hơn bất kỳ người nào tớ biết đó.
• Baby come back any kind of fool could see
  Em yêu quay lại, em có thể thấy mọi điều ngốc nghếch
• And smile. So you fool your enemies, and survive for centuries.
  cười lên để đánh lừa kẻ thù và sống hàng thế kỷ.