foolish câu

• You must think I'm pretty foolish to be here, huh?
  Anh có thể nghĩ tôi khá ngu ngốc khi ở đây đúng không?
• I'm just saying that there's the right way and then there's the foolish way.
  Tớ chỉ muốn nói là có cách làm hay ho và cách ngu ngốc.
• They are but lingering shadows of a foolish girl.
  Chúng là bóng tối lay lắt của một cô gái ngốc nghếch.
• You promise me you won't go and do anything foolish.
  Hứa với ta đừng theo và làm những điều sai lầm nhé.
• and I was surprised at how foolish I was for thinking what I did earlier.
  và tôi thấy những gì đã làm trước đó thật ngu ngốc.
• You want to know the facts but don't be foolish.
  Cô muốn biết nó là gì, nhưng đừng hành động dại dột.
• Foolish children. You've fallen right into my trap.
  Những đứa trẻ ngu ngốc, bọn mi đã rơi vào bẫy của ta.
• And let me say somethin'. Anybody who's foolish enough to threaten our family, vengeance will be mine!
  Kẻ nào ngu đến nỗi dám dọa gia đình ta con sẽ báo thù!
• Your friend is a foolish one, me thinks.
  Tao nghĩ, ông bạn của mày là một đứa ngu ngốc lắm đó.
• That was foolish. Were your words true?
  Thật ngu ngốc , nhưng những lời ngươi nói là thật?
• It would be foolish to attempt any type of violence.
  Nếu có bất kì thằng điên nào muốn làm trò gì ở đây
• I think it would be foolish to get involved with someone within the community.
  Tôi nghĩ quan hệ với người cùng ngành thật không hay.
• So the foolish fucking French added chlorate to the mix.
  Nên lũ người Pháp óc heo đã thêm clorat vào hỗn hợp.
• Why shouldn't I be? Sebastian is already captured by now with the traitor's daughter, or else if he's foolish enough, he's gone into the Blood Wood.
  Tại sao ta không thể như vậy? tìm đến cánh rừng máu.
• So you don't go doing nohing..., Foolish
  Vì thế mày đừng nên làm điều gì ngốc nghếch. Rõ chưa? !
• But I know now it was foolish to make that decision.
  Nhưng bây giờ tôi biết đó là quyết định ngu xuẩn.
• Well, I may be foolish, but I feel lucky.
  À, có thể tôi chơi ngông, nhưng tôi cảm thấy may mắn.
• Speaker Trumbull, that was a very foolish undertaking.
  Phát ngôn viên Τrumbull, đó là một nước đi ngu ngốc.
• Ain't that kinda foolish, with all these Indians?
  Chẳng phải chuyện điên rồ sao? với bọn da đỏ chung quanh?
• How foolish I have been... to follow the Book of Leaves to the end of the world, thinking it could absolve me of my sins.
  Ngu ngốc làm sao tôi đã... nghĩ là nó có thể tha tội cho tôi.