forthwith câu
- I move that we terminate Raatib Singh as CEO for reasons of gross incompetence, forthwith.
Tôi biết luôn được bà ủng hộ, Sara. Vậy tốt rồi. - And forthwith, Jesus sent the demons into the swine.
Và ngay lập tức, chúa Giêsu đưa những con quỷ vào đàn lợn. - I'm willing to resign the commission forthwith!
Tôi sẵn sàng từ bỏ hợp đồng này ngay bây giờ. - And I certainly would expect this ambassador to be recalled forthwith.
Và tôi mong rằng chủ trương đó sớm được triển khai. - negative, and forthwith declare such result.”
“Khẳng định, nếu không đã sớm tuyên bố kết quả.” - The Fuehrer also promoted the major forthwith to colonel.
Lãnh tụ còn đặc cách thăng anh thiếu tá lên đại tá. - Hopefully, they’ll offer a replacement forthwith.
Hy vọng rằng, họ sẽ cung cấp một lựa chọn thay thế. - Were I you, I would give him the heave ho forthwith.
Nếu tôi là hắn tôi sẽ sủng ái nâng niu cô hết mực. - 33 Forthwith therefore I sent to you, and you did well that you are come.
33Tức thì tôi sai tìm ông, mà ông đến đây là rất phải. - All of the faculty should be fired forthwith.
Tất cả công chức cao cấp sẽ bị sa thải ngay lập tức. - Let us even so commence forthwith the evening’s refreshment.”
“Không sao, chờ đến mùa thu lại thả cũng giống vậy. ” - 33 Forthwith therefore I sent to you, and you did well that you are come.
33 Tức thì tôi sai tìm ông, mà ông đến đây là rất phải. - I believe the Iranians got rid of our hostages forthwith on the day he took office.
Iran giải phóng các con tin ngay sau ngày ông nhậm chức. - 22 And they forthwith left their nets and father, and followed him.
22 Lập tức hai ông bỏ lưới và cha mình mà đi theo Người. - He promised that "Prussia was to be merged forthwith into Germany."
Ông ta hứa rằng "Phổ sẽ ngay lập tức sáp nhập vào Đức." - "You may start forthwith, and I will wait here till I hear news of your success."
Hy vọng lần này sẽ thành công, tớ chờ tin vui của cậu”. - I will compile and reconnect forthwith, junior G-man.
Chị sẽ biên soạn và kết nối lại ngay, G-man con. - If you have slightest self respect then you should resign forthwith.
Vì vậy, nếu còn chút lòng tự trọng thì ông nên rút lui ngay! - Permit us, therefore, to destroy forthwith Ravana's brother and his followers."
Nhận lời làm vợ tôi đi thì Raoul và lão Ba Tư kia sẽ sống". - {4:22} And they forthwith left their nets and father, and followed him.
Lập tức, các ông bỏ lưới và cha mình đi theo Ngài.