fracas câu
- CEO of Toshiba, Hisao Tanaka, resigns over accounting fracas
CEO Toshiba Là Hisao Tanaka Sẽ Từ Chức Vì Vi Phạm Kế Toán - Lenovo enters smartphone fracas with “LePhone”.
Lenovo gia nhập thị trường smartphone với “LePhone” - The fracas resulted in the resignation of chairwoman Patricia Dunn.
Hậu quả của vụ bê bối này là sự ra đi của Chủ tịch Patricia Dunn. - Police arrived and broke up the fracas.
Cảnh sát đã có mặt và thu thập mảnh vỡ. - I think we're looking at more than one fracas.
Dường như có hơn một vụ cãi vã. - Commenting on the fracas, Oliver said the drama was “part of the contest”.
Bình luận về vụ đánh nhau ầm ĩ, Oliver nói đó là "một phần của cuộc thi". - Probably overkill, but you did cause one hell of a fracas last night.
Chắc là hơi quá trớn... nhưng cô đã tạo ra một vụ khá hỗn loạn tối qua đấy. - Well, shall we join the fracas?
À, sao chúng ta không tham gia cuộc vui? - I didn't get a chance to enjoy it today, neither. Coming in here, causing a fracas.
Và hôm nay tôi cũng chưa sơ múi được gì thì cô đã nhào vô gây gổ om sòm rồi. - This didn't happen in the fracas of a party there were no drugs, no alcohol.
Vụ việc này không xảy ra ở một bữa tiệc, không có ma túy cũng không có rượu. - Over time, truth can become buried under the fracas of endless debate.
Qua thời gian, sự thật có thể bị trôn vùi trong những tranh cãi không ngừng nghỉ. - Is it true, by the way, that it was a servant girl who caused all the fracas?
Mà này, có đúng là có một cô hầu gái đã gây nên tất cả những um sùm này không? - In the fracas, the 53-year-old restaurant owner was hit over the head with a glass bottle.
Trong vụ tấn công, chủ nhà hàng 53 tuổi bị đánh vào đầu bằng một chai thủy tinh. - Following this fracas, Mr. Bones was arrested and the others escaped.
Sau khi bị bại bộ, tướng Denma trốn thoát, những người còn lại đều bị bắt giam. - At the moment he decides to obey, a fracas is heard from within the factory.
Vào lúc anh quyết định vâng lời thì nghe thấy tiếng một vụ cãi lộn trong nhà máy. - Lawyer: You, too were shot in the fracas?
Má nó, cô nằm cũng trúng đạn? - and then within 24 hours, Hess is dead, and then there's the fracas with, you know, Lester's wife and Vern.
Và trong vòng có 24h, Hess ngỏm queo, rồi lại thêm cuộc ẩu đả với vợ của Lester và Vern. - He said during the fracas.
Bà ta nói trong các lúc buột - I'm sure Captain Lorenzo explained the minor fracas with the minor thieves.
Tôi chắc đại úy Lorenzo đã giải thích với ông, mấy tên trộm vặt, không có gì mà ầm ĩ. - Fracas by Robert Piguet
Fracas của Robert Piguet