fraught câu
- But that road was long and fraught with peril
Nhưng con đường đó thì dài và đầy những gian lao. - Trying to help the poor is a task fraught with peril.
Giúp đỡ người nghèo, là một hạng gian khổ nhiệm vụ. - Yet even their friendship is fraught with danger.
Thậm chí cả tình hữu nghị của hắn cũng có nguy hiểm. - But this would be fraught with danger for Mrs May.
Song điều này có thể sẽ gây nhiều nguy hiểm cho bà May. - “The journey was fraught with danger and paranoid moments. . . .
Cuộc hành trình có những lúc nguy hiểm và hoang tưởng. - The debate over Huawei is particularly fraught in the Philippines.
Tranh luận về Huawei đặc biệt phức tạp ở Philippines. - The political situation in Myanmar is still fraught.
Burma (Myanmar) Tình hình chính trị ở Burma vẫn còn bất ổn. - And yet, the relationship between Tokyo and Seoul is fraught.
Mối quan hệ giữa Tokyo và Seoul vẫn đang rất lạnh nhạt. - Another's dharma is fraught with danger."
"Dharma (Ðạt-ma)[22] của kẻ khác thì đầy những nguy hiểm". - Relations with China and Japan are also fraught.
Mối quan hệ với Trung Quốc và Nhật Bản cũng lao đao. - “Following the dharma of others is fraught with danger.”
"Dharma (Ðạt-ma)[22] của kẻ khác thì đầy những nguy hiểm". - The dharma of another is fraught with danger.”
"Dharma (Ðạt-ma)[22] của kẻ khác thì đầy những nguy hiểm". - (2) Your attempts to cancel will be fraught with difficulty.
Việc các bạn chỉnh sửa song song sẽ gặp nhiều khó khăn. - But Trump’s approach is fraught with risk.
Nhưng cách tiếp cận của ông Trump chứa đầy rủi ro. - Relations between Abraham’s parents are even more fraught.
Mối quan hệ giữa hai bố con Ivan trở nên căng thẳng. - Eliminating them is too fraught today.
Hôm nay Hạ Ngôn gây cho bọn họ chấn động thật quá lớn. - The relationship between France and Algeria is very complicated and very fraught.
Mối quan hệ giữa Pháp và Algeria thì chi chít và phức tạp. - Reducing unemployment is equally fraught with controversy.
Giảm tỷ lệ thất nghiệp cũng đầy những tranh cãi. - John Quincy Adams's presidency was fraught with problems.
Tổng thống của John Quincy Adams gặp nhiều vấn đề. - The technique is not fraught with special tricks.
Kỹ thuật này không đầy rẫy những thủ thuật đặc biệt.