fuck-up câu
- My fuck-up. Ugly political situation.
Tôi chửi thề khi tình hình chính trị xấu đi, khủng hoảng. - She was perfect, and I was the fuck-up.
Nhưng cô ấy thật hoàn hảo. Tôi mới là thằng chẳng ra gì. - I can't afford a fuck-up playing cowboy.
Tao không thể ban cho thằng cao bồi phá hoại chết tiệt nữa. - Rich, powerful, but DNA... huge fuck-up.
Giàu có, quyền lực, nhưng DNA thì... một sự thảm hại. - I'm not even from here, you fuck-up.
Tao còn không phải người ở đây, mày ngu như chó. - You send this amateur fuck-up to steal from me?
Mày gửi thằng tay mơ đần độn này đến lấy trộm của tao à? - But now he seems like kind of a fuck-up.
Nhưng bây giờ thì anh ấy giống như một bài toán đố. - Some still believe her to the poster child for a fuck-up.
Nhiều người còn đưa cho đứa trẻ cầm để “dâng” chú Tễu. - You don't see what a fuck-up I am.
Em chưa nhận thấy anh tồi tệ thế nào đâu. - She's not a natural fuck-up like you.
Nó không phải dị nhân thuần chủng như mày. - You know what, maybe I'm a fuck-up, okay?
Có lẽ chị là một người xấu, được thôi. - Your mother being in the car, that was a fuck-up. I'll give you that.
Ông ta không biết mẹ của mày ở trong xe tao thừa nhận đó là sai lầm. - Last year, I made a colossal fuck-up.
Năm ngoái mình trồng một vụ bí hoành tráng. - Everyone you know is a fuck-up.
Tất cả những gì bạn biết chỉ là mơ hồ. - I always knew I was gonna be a fuck-up like my old man.
Tôi biết rằng cuộc sống chết tiệt của tôi rồi cũng sẽ như cha mình. - I don't want him living on the street just 'cause his older sister's a fuck-up.
Tôi không muốn nó sống ngoài đường chỉ vì bà chị nó là đồ vô dụng. - This fuck-up dragging down.
Sự vụ này đang chuyển biến xấu dần. - Gordon Klein was kind of a fuck-up.
Gordon Klein kiểu như một tên thảm hại. - During this period, I was making a small effort to not be such a fuck-up.
Những ngày này tôi là làm một nỗ lực không để trở thành lười biếng. - Anyways, he's one major human fuck-up.
Dù sao thì ông ta cũng là đại gia mà