gamekeeper câu
- You've made the first move with this gamekeeper chap.
Chị đã đi được bước đầu tiên với gã giữ vườn. - I believe we want our gamekeeper back.
Ta tin rằng mọi người đều muốn Hagrid sẽ sớm trở về đây. - Clifford had an order for the gamekeeper.
Clifford có một mệnh lệnh muốn chuyển đến người giữ vườn. - You're not a servant, you're the gamekeeper!
Anh không phải là một người hầu... anh là một người giữ vườn! - After Hagrid's expulsion and assignment as gamekeeper, Aragog lived in the Forbidden Forest.
Sau khi Hagrid bị đuổi, Aragog sống trong Rừng Cấm. - As gamekeeper, fresh air must be difficult to come by.
Làm người giữ khóa thì không khí trong lành hẳn khó kiếm lắm nhỉ. - The new gamekeeper is moving in.
Người giữ vườn mới đang chuyển tới. - Then King Koravya said to his gamekeeper:
Rồi vua Koravya nói với người thợ săn : - Come and be your own Gamekeeper.
Hãy làm người chơi của chính bạn. - Jonathon Green is the classic example of poacher turned gamekeeper.
Jonathon Green là ví dụ kinh điển về kẻ săn trộm trở thành người chơi trò chơi. - The Gamekeeper had returned, and this time he had brought a companion with him.
Ninja chủ này đã trở lại hành động và lần này anh ta đi kèm với một người bạn. - Our gamekeeper, Hagrid, is more than capable of seeing to them.
sẽ chăm sóc chúng thật tốt. - He now says he has to leave and Sir Clifford will have to find a new gamekeeper.
Ổng nói bây giờ ổng phải đi và ngài Clifford sẽ phải tìm một người giữ vườn mới. - The new gamekeeper?
Người giữ vườn mới - A word or two concerning a squire, and more relating to a gamekeeper and a schoolmaster.
Vài lời về một nhà điền chủ, và nói nhiều hơn đến một bác coi rừng và một ông thầy giáo. - John was a gamekeeper.
John làm bộ pha trò. - These days, he is poacher turned gamekeeper and develops anti-cheating devices.
Những ngày này, anh ta bị săn trộm trở thành người chơi trò chơi và phát triển các thiết bị chống gian lận. - Throughout the series, it is implied that Hagrid has been the Hogwarts gamekeeper since his expulsion from school in 1943.
Nhưng trong cuốn sách khác, có ngụ ý rằng bác Hagrid đã đã giữ chức vụ đó kể từ khi bị trục xuất ông khỏi trường vào năm 1943. - On my way I saw William Crowder, the gamekeeper, as he has stated in his evidence; but he is mistaken in thinking that I was following my father.
Trên đường đi tôi có gặp bác coi rừng William Crowder, như điều bác nói trong bản tường trình, tuy nhiên bác ta đã nhầm cho rằng tôi có ý định chạy theo cha tôi. - On my way I saw William Crowder, the gamekeeper, as he has stated in his evidence; but he is mistaken in thinking that I was following my father.
Trên đường đi tôi có gặp bác coi rừng William Crowder, như điều bác nói trong bản tường trình, tuy nhiên bác ta đã nhầm khi cho rằng tôi có ý định chạy theo cha tôi.