glamorize câu

• Now it's time to glamorize the heck out of your plastic animal!
  Đã đến lúc thay đổi vẻ ngoài lọ nước hoa của bạn!
• “This is in no way meant to glamorize the act, which was very bad.
  "Đây không có nghĩa là gợi ý hành động bởi điều đó là rất xấu.
• She shared, “Romantic comedy genres [generally] glamorize characters a bit, and the ending is basically decided.
  Cô chia sẻ: "Thể loại phim hài lãng mạn nói chung sẽ có những nhân vật khá hấp dẫn, và kết thúc về cơ bản đã được định sẵn.
• While Hollywood may like to glamorize a night of non-stop sex marathons, in reality it’s not this easy.
  Tuy các bộ phim Hollywood có thể thích sự quyến rũ của một đêm “yêu” không ngơi nghỉ, nhưng thực tế điều này không hề dễ dàng.
• We sometimes naively glamorize poverty; but poverty isn't beautiful and oftentimes isn't particularly moral either.
  Đôi khi chúng ta hơi ngây thơ tung hô sự nghèo khó, nhưng cái nghèo là không đẹp và thường thường cũng chẳng đẹp về mặt đạo đức.
• We sometimes naively glamorize poverty, but poverty isn't beautiful and, often times, isn't particularly moral either.
  Đôi khi chúng ta hơi ngây thơ tung hô sự nghèo khó, nhưng cái nghèo là không đẹp và thường thường cũng chẳng đẹp về mặt đạo đức.
• Encourage, facilitate or glamorize excessive or irresponsible use of alcohol or tobacco products, drugs or weapons
  Khuyến khích, tạo điều kiện hoặc lôi kéo quá mức hoặc vô trách nhiệm của sự sử dụng rượu hoặc sản phẩm thuốc lá, ma túy hoặc vũ khí
• There are several movies planned right now that support the official story of 911 and a few movies that glamorize the War on IRAQ.
  Có một số bộ phim được lên kế hoạch ngay bây giờ để hỗ trợ câu chuyện chính thức của 911 và một vài bộ phim hấp dẫn cuộc chiến về IRAQ.
• In 2012, the ASA rejected complaints about Hitman: Absolution ad, declaring that a commercial for the game "did not glamorize violence, or violence towards women."
  Như năm 2012, họ đã từ chối lời phàn nàn về quảng cáo của game Hitman: Absolution, bác bỏ việc game này đã “tán dương việc sử dụng bạo lực với phụ nữ”.
• In 2012, the ASA rejected complaints about a Hitman: Absolution ad, declaring that a commercial for the game “”did not glamorize violence, or violence towards women.”
  Như năm 2012, họ đã từ chối lời phàn nàn về quảng cáo của game Hitman: Absolution, bác bỏ việc game này đã “tán dương việc sử dụng bạo lực với phụ nữ”.
• “It is an extremely serious exhibition and it does not in any way glamorize or romanticize prostitution,” said National Gallery director Nicholas Penny.
  “Đây là cuộc triển lãm hết sức nghiêm tức và nó không có ý đề cao hay lãng mạn hóa ngành mại dâm”, Giám đốc Nhà Triển lãm Quốc gia Nicholas Penny khẳng định.
• For example, becoming a chef might seem like the ideal career for you, but it’s easy to glamorize something when you’re not living in it day to day.
  Ví dụ, trở thành bếp trưởng có vẻ như là công việc lý tưởng dành cho bạn, nhưng việc tô hồng mọi thứ khi không thực sự sống với nó hàng ngày thì quả là dễ dàng.
• In August, the country's Deputy Prime Minister, Wan Azizah Wan Ismail told Malaysian media that members of the LGBT community should not seek to "glamorize" their lifestyle.
  Hồi tháng Tám, phó thủ tướng Malaysia Wan Azizah Wan Ismail nói với giới truyền thông Malaysia rằng các thành viên của cộng đồng LGBT không nên tìm cách tự “tán dương” lối sống của mình.
• To glamorize or criticize the past accomplishes little; what’s important is that we do our job in the present and disciple others to continue it after we’re gone.
  Tán tụng hay phê bình quá khứ ít đạt tới điều gì; điều quan trọng là chúng ta làm công việc của mình trong hiện tại và huấn luyện cho những người khác để tiếp tục nó sau khi chúng ta đi.
• To glamorize or criticize the past accomplishes little; what’s important is that we do our job in the present and equip others to continue it after we’re gone.
  Tán tụng hay phê bình quá khứ ít đạt tới điều gì; điều quan trọng là chúng ta làm công việc của mình trong hiện tại và huấn luyện cho những người khác để tiếp tục nó sau khi chúng ta đi.