goddess câu
- I'm changing sides. I'm changing sides too, warrior goddess.
Tôi đổi phe, tôi cũng đổi phe, thưa nữ thần chiến binh. - We should regard you as Goddess and worship you
Xem cô như Quán Thế Âm, cung phụng cô còn không kịp nữa. - She was a moon goddess, and bringer of magic.
Bà ta là nữ thần Mặt Trăng, người nắm giữ ma thuật. - That's when I realized I'm married to a goddess.
Đó là lúc tôi biết mình đã cưới được 1 nữ thần. - You'll become a real goddess withe the way things are going.
Cứ thế này thì em sẽ trở thành nữ thần thật đấy. - Ah, you're not so good, goddess of love.
Ah, nàng đâu có tốt lành đến vậy, Nữ Thần Tình Yêu. - This was once supposed to be the site of Aphrodite's fountain, you know, the goddess of love.
Nơi đây đã từng là thác Aphrodite, vị thần của tình yêu. - Only their Deity. Their Goddess made up of all living things.
Đó là vị thần mà họ tin rằng đã tạo ra mọi sinh vật. - The Goddess gave it to me either
Món này là Bồ Tát cho ta. Ta cũng không biết gì nhiều. - How can the goddess of love not know what love is?
Tại sao Nữ Thần Tình Yêu lại không biết yêu là gì? - Even now, she is continuing to show herself as the nation's very own 'goddess'.
Và cho đến giờ, cô được coi là nữ thần quốc dân. - Goddess. Why are you in my way back to my mountain?
Bồ Tát, sao cản đường Lão Tôn trở về Hoa Quả Sơn. - The Arcade of Scribes is not a place for a crowned goddess.
Cổng vòm Do Thái không phải là nơi dành cho một Nữ Vương. - Ah, Cheon Song Yi. Is she a goddess of alcohol or something?
Chun Song Yi cô ấy... tưởng mình là nữ thần rượu sao? - You can't be a goddess without a servant.
Cậu không thể là nữ thần mà không có người hầu. - And often sacrificed to the goddess of agriculture.
Và thường được đang cho vị thần nông nghiệp. - Goddess Guanyin, what brings you here?
Quan Âm Bồ Tát! Ngài đến đây là có chuyện gì vậy? - It's the story of the Goddess... and a boy she loves.
Câu chuyện của một Nữ thần ... và một chàng trai mà cô yêu. - And the goddess told me about that, too, and that's why I had to sacrifice her.
Và nữ thần đã cảnh báo cho em nên em phải hiến tế cô ta. - Long ago in ancient Greece, there was a goddess named Athena.
Xa xưa thời Hy Lạp cổ đại, có một nữ thần tên là Athena.