grounds câu
- So, my parents meet on scientific grounds.
Cho nên, cha mẹ tôi đã gặp nhau trên nền tảng khoa học. - But, sir, we don't have any grounds for arrest.
Nhưng, thưa ngài, chúng ta ko có lý do nào để bắt họ cả. - Well... something visited the circus grounds that night.
Và... có một thứ đã ghé thăm gánh xiếc vào đêm hôm đó. - It'll be at one of our off-site training grounds.
Xe buýt sẽ khởi hành trong 30 phút nữa, hãy chuẩn bị đi. - Actually I promised Ana a tour of the grounds.
Thật ra thì con đã hứa sẽ dẫn Ana đi tham quan quanh nhà. - Well, I am afraid that that would be grounds for elimination.
đó sẽ là căn cứ cho việc loại bỏ ra khỏi cuộc chơi. - Working on the grounds is good therapy for him.
Làm việc trên đất đai là liều thuốc hiệu quả cho nó . - On the parsonage grounds there also lived a yew tree.
Trên khuôn viên nhà vị cha xứ còn có một cây thủy tùng. - Mr. Schweikart, you're denying him access on what grounds?
Ông Schweikart, dựa vào căn cứ gì ông không cho anh ấy vào? - I think I'm seeing the presidential limo driving across the grounds.
Tôi nghĩ đã thấy xe Limo của tổng thống đang chạy vòng. - Did he leave the grounds of the hospital?
Cậu ta có rời khuôn viên của bệnh viện hay là không? - I think... our strongest grounds for reversal... are constitutional.
Tôi nghĩ cơ sở tốt nhất để đảo ngược là hiến pháp. - Three quarters of fishing grounds are exhausted, depleted or in dangerous decline
3/4 loài cá lớn cạn kiệt, suy yếu hay sụt giảm nguy hiểm. - But that's grounds for countdown halt.
Nhưng đó là lý do khiến quá trình đếm ngược dừng lại. - You know we can't let you take her off grounds.
Cô biết là tôi không thể để cô mang con bé ra ngoài. - Our old friend has had some, what, trouble back in the stomping grounds.
Bạn cũ của chúng ta đã có một số rắc rối ở ngoài kia. - He threw up on his horse on the way to the tourney grounds. What was his name?
Hắn ói ngay trên lưng ngựa khi trên đường đến sân đấu. - JUDGE: So based on your petition you are seeking an annulment on the grounds that "Mr. Geller is mentally unstable."
Dựa trên đơn của 2 người... 2 người muốn li hôn vì - To be honest, I think the man's got some grounds for inquiry.
Nói thật chứ tôi nghĩ là ông nên mạnh tay hơn rồi. - come smack through Arapaho hunting grounds.
Đổi tuyến, xâm phạm vùng đất săn bắn của người Arapaho.