grown-up câu
- Might be a little awkward, but maybe it's the grown-up thing to do.
nhưng có lẽ đó là việc 1 người trưởng thành nên làm. - Now it's up to the grown-up Noby. I'll believe in myself.
Giờ đến Nobita trưởng thành, mình sẽ tin vào chính mình. - ♪ A grown-up woman ♪ ♪ should never fall so easily ♪
Một phụ nữ trưởng thành không thể đổ dễ dàng vậy - It's not like I'm not trying. I just don't know how to do all your grown-up crap.
Tôi không biết phải làm sao Từ nhỏ tôi đã thế rồi - But let's do it like grown-up people.
Nhưng hãy làm việc này như những người trưởng thành. - I turned into a grown-up. I made this wish on the machine.
Con ước ở một cái máy, cuối cùng con mới lớn thế này. - I'm not a grown-up. I can come in.
Nhưng chị không phải người lớn, chị có thể vào mà. - You were pretending to be grown-up versions of yourselves.
Các con định đóng giả chính các con khi trưởng thành. - It turned me into a grown-up. Last night at the carnival.
Lời ước tối qua ở hội chợ biến con thành người lớn. - We're having a grown-up conversation.
Chúng ta đang có một cuộc tranh luận người lớn với nhau. - They're grown-up criminals but this is my neighborhood and this is my house.
Tuy bọn họ là người lớn nhưng đây là nhà của tao. - I feel like that a lot, and I'm a grown-up.
Chú cảm thấy rất được đó, và chú là người lớn. - I want to see what a grown-up who drowned looks like.
Tớ muốn thấy một người lớn khi chết đuối trông ra sao. - The grown-up Shizuka said something before she passed out!
Shizuka trường đã nói điều gì đó trước khi cô ấy ngất. - I think we're grown-up enough to reach a consensus.
Tôi thì nghĩ chúng ta đủ lớn để được đồng ý. - Couldn't a grown-up crook figure it out too?
Không lẽ một tên trộm người lớn lại không nghĩ ra được? - I changed into a grown-up, when I'm really just a kid.
Anh đã trở thành một người lớn khi còn đang là một cậu bé. - That never stops, even when you're a grown-up.
Nhưng chẳng bao giờ xong được, dù con đã trưởng thành. - Obama to China: 'Act like a grown-up.
TT Obama: ‘Trung Quốc phải hành xử như ‘người lớn’ - An elephant will give you 40% in spiritual merit, the grown-up one.
Voi sẽ cho quý vị 40% công đức tâm linh, đó là voi lớn.