guess câu

• So I guess it may just count as half a present. What do you think?
  Nó chỉ được tính là một nửa món quà What do you think?
• I said "This is what I want" and he said "I don't". And I said "Well, I guess it's over." And he left.
  Và tôi nói: "Vậy, chắc là phải kết thúc." Và ảnh bỏ đi.
• I guess it reminds me of our house on Sundays.
  Nó nhắc tôi nghĩ về nhà tôi vào những ngày chủ nhật.
• My guess is that this man, this child murderer, he lives there.
  Tôi đoán... gã này... kẻ giết trẻ em này, hắn sống ở đó.
• I guess Gru must just have one that looks exactly like it!
  Bố đoán Gru cũng vừa có một cái y chang như thế đấy.
• Now those men are dead... and guess who's still alive?
  Giờ thì họ đã chết... và đoán xem ai vẫn còn sống nào?
• It wasn't unlike them, so I guess my first instinct was that they were having a joke.
  Đó không giống như bọn họ, nên tôi nghĩ họ đang đùa.
• I guess her cell phone doesn't work in here.
  Tôi đoán điện thoại cô ấy không có sóng ở trong này.
• I guess being there in that house forced her to refocus.
  Em đoán ở trong căn nhà đó buộc cô ấy tập trung lại.
• I don't know if it even matters but work with my hands, I guess.
  Tôi không biết có sao không... nhưng đó là việc thủ công.
• I guess we could lower the wagons by rope.
  Tôi nghĩ chúng ta có thể dùng dây thả mấy toa xe xuống.
• Well, I guess it's just not meant to be.
  Anh nghĩ nó không hoạt động đâu. Nào, ra khỏi đây thôi.
• So I guess now we can't go.
  Chúng tôi là người đã gọi điện về chuyện đứa bé!
• I guess I just can't take the screaming.
  Tôi nghĩ tôi không thể nghe những tiếng la hét đó nữa.
• I guess God has a plan for all of us.
  Có khi Chúa có 1 kế hoạch riêng cho mỗi người chúng ta.
• Well, I guess now we know who I'm taking to the awards.
  Vậy thì cậu sẽ đc đi cùng tớ tới buổi trao thưởng!
• Anyway, guess you had something bigger going down.
  Dù sao thì tao đoán mày có chuyện gì đó quan trọng hơn.
• I guess I'll see you in another 16 years or so.
  Tôi đoán sẽ gặp lại ông sau 16 năm nữa hoặc cỡ đó.
• I guess I was wrong about you having those cards.
  Tôi nghĩ là mình đã sai khi nói cô giữ mấy lá bài đó.
• I guess my dad wanted me to talk to someone.
  Cháu đoán là bố cháu muốn cháu nói chuyện với ai đó.