hairspring câu

• After five years of research, Rolex created the blue Parachrom hairspring.
  Sau năm năm nghiên cứu, Rolex đã tạo ra dây tóc xanh Parachrom.
• The blue Parachrom hairspring assures high-precision timekeeping.
  Kiểu tóc Parachrom màu xanh đảm bảo tính thời gian chính xác cao.
• It is performed manually, here on a flat hairspring.
  Nó được thực hiện thủ công, ở đây trên một sợi tóc phẳng.
• The oscillator, the true heart of the watch, has a blue Parachrom hairspring.
  Bộ dao động, trái tim thực sự của đồng hồ, gồm dây tóc xanh Parachrom.
• Paramagnetic blue Parachrom hairspring with Breguet overcoil
  Parachrom Blue Para Chải với Breguet overcoil
• Blue Parachrom hairspring with Breguet overcoil
  Parachrom Blue Para Chải với Breguet overcoil
• The 4130 has had Rolex’s in-house blue Parachrom hairspring for the past decade.
  Máy 4130 sử dụng dây tóc xanh Parachrom độc quyền của Rolex cả thập kỉ qua.
• Barely one centimetre in diameter, the hairspring is the beating heart of a watch movement.
  Chỉ có đường kính 1 centimet, dây tóc là trái tim của một bộ máy đồng hồ.
• Parachrom hairspring with Breguet overcoil for increased precision
  Dây cót Parachrom hairspring và Lò xo cân bằng Breguet overcoil để tăng độ chính xác
• Parachrom hairspring with Breguet overcoil for increased precision
  Dây cót Parachrom hairspring và Lò xo cân bằng Breguet overcoil để tăng độ chính xác
• Around the same time, TAG Heuer released their carbon-composite hairspring, the Isograph.
  Cùng thời gian này, TAG Heuer đã phát hành sợi tóc tổng hợp carbon của họ, Isograph.
• According to Rolex, this type of hairspring is also 10 times more shock-resistant than the traditional type.
  Theo Rolex, loại dây tóc cũng là hơn 10 lần chống sốc hơn so với kiểu truyền thống.
• After five years of research, Rolex created the blue Parachrom hairspring.
  Sau 5 năm nghiên cứu, Rolex đã tạo ra và được cấp bằng sáng chế bởi dây tóc xanh Parachrom.
• It uses a non-magnetic silicon hairspring that’s temperature resistant and boasts COSC certification.
  Nó sử dụng silicon không từ tính và có khả năng chịu nhiệt độ rất cao, có chứng nhận COSC.
• The balance wheel and hairspring inside a modern day Roger W. Smith Series 2 wristwatch
  Bánh xe cân bằng và dây tóc bên trong chiếc đồng hồ đeo tay Roger W. Smith Series 2 thời hiện đại
• It takes several days to convert a metal wire into a fine hairspring through successive steps.
  Phải mất nhiều ngày để biến một dây kim loại thành một lò xo mỏng bằng các bước liên tiếp.
• Rolex employs a “Free Spring” balance wheel whereby there is nothing prohibiting the hairspring from breathing naturally.
  Rolex sử dụng bánh xe cân bằng “Free Spring”, nhờ đó không có gì ngăn cản sợi tóc thở tự nhiên.
• Rolex says this up to 10 times more precise than a traditional hairspring in case of shocks.
  Theo Rolex, dây tóc này chính xác hơn 10 lần một dây tóc truyền thống trong trường hợp gặp chấn động.
• Time accuracy is kept by the hairspring, which is the precise adjusted balance.
  Độ chính xác thời gian được giữ bởi các sợi tóc, đó là sự cân bằng được điều chỉnh chính xác.
• Inside, the new Yacht-Master features many important innovations, including the blue Parachrom hairspring.
  Bên trong, mẫu Yacht-Master cũng được trang bị nhiều cải tiến quan trọng, bao gồm cả dây tóc Parachrom màu xanh.