half-yearly câu

• Interest is paid half-yearly (frequency is 2).
  Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số là 2).
• Interest is paid half-yearly (frequency = 2) and the basis is 0.
  Tiền lãi được trả mỗi nửa năm (tần số = 2) và cơ bản là 0.
• There are only a few days left for Nordstrom's Half-Yearly sale.
  Vẫn còn thời gian để tận dụng lợi thế bán hàng nửa năm của Nordstrom
• You want to pay annually upfront or you want to pay half-yearly, let us know.
  Bạn muốn trả hàng năm trả trước hoặc bạn muốn trả nửa năm, hãy cho chúng tôi biết.
• Half-yearly update.
  Són gần nửa năm mới update
• Sony is known for releasing one high-end flagship phone every half-yearly instead of annually like most smartphone companies.
  Sony có lịch trình ra smartphone cao cấp mỗi 6 tháng thay vì một năm như nhiều nhà sản xuất.
• Their Certificate gives you 2 half-yearly coupons with up to 6% interest.
  Chứng chỉ của chúng tôi cung cấp cho bạn 2 phiếu giảm giá nửa năm với thu nhập lên đến 6%.
• The Schengen visa allows people to stay in Germany for up to three months per half-yearly period.
  Thị thực Schengen cho phép mọi người ở lại Đức trong thời gian ba tháng một lần trong nửa năm.
• You want to pay annually upfront or you want to pay half-yearly, let us know.
  Bạn muốn trả tiền hàng năm trả trước hoặc bạn muốn trả nửa năm một lần, cho chúng tôi biết.
• Summer demand for canned/processed tuna was disappointing, reflected by the record low half-yearly imports in 2016.
  Nhu cầu cá ngừ chế biến/đóng hộp trong mùa hè đáng thất vọng, phản ánh trong mức nhập khẩu nửa đầu năm 2016 ở mức thấp kỷ lục.
• There are lots of ways pilgrims have enough money for their journey; one of these includes half-yearly instalments.
  Hiện tại có một số phương pháp mà các nhà thám hiểm có thể chi tiêu cho chuyến đi của họ; trong số đó bao gồm các cài đặt nửa năm.
• For the first time since 2014, half-yearly imports of shrimp in Japan reached 100 000 tonnes, which was 7% higher than last year’s same period.
  Lần đầu tiên kể từ năm 2014, lượng tôm nhập khẩu trong 6 tháng đầu năm của Nhật Bản đạt 100,000 tấn, tăng 7% so với cùng kỳ năm trước.
• According to VNG’s latest half-yearly financial report, which was released at the end of July, VNG only holds a 24.4% ownership in Tiki instead of the previous 28.8%.
  Theo báo cáo tài chính nửa năm gần nhất của VNG, được phát hành vào cuối tháng 7, VNG chỉ nắm giữ 24,4. % quyền sở hữu trong Tiki thay vì 28,8% trước đó.
• In 2013 Eni has been confirmed in the Dow Jones Sustainability Indices and, in the half-yearly review in March 2014, also in the FTSE4 good sustainability index.
  Năm 2013, Eni đã được khẳng định trong Chỉ số Bền vững Dow Jones, và trong bản đánh giá nửa năm vào tháng 3 năm 2014, cũng nằm trong chỉ số bền vững FTSE4.[26]
• The company offers monthly, quarterly, half-yearly, annual as well as biennial plans, while payment options include Bitcoin, PayPal and credit cards.
  Công ty cung cấp các kế hoạch hàng tháng, hàng quý, nửa năm, hàng năm cũng như hai năm một lần, trong khi các tùy chọn thanh toán bao gồm Bitcoin, PayPal và thẻ tín dụng.
• Facebook's half-yearly 'Government Request Report' in April this year showed that it had, for the first time, responded to requests from the Bangladesh government.
  Trong báo cáo định kỳ nửa năm về yêu cầu của các chính phủ công bố hồi tháng Tư vừa qua, lần đầu tiên Facebook đáp ứng các yêu cầu từ chính phủ Bangladesh.
• But, if you cancel after the cooling off period ends, you’ll only get a refund if you’ve paid premiums in advance, for example, either half-yearly or yearly.
  Tuy nhiên, nếu bạn hủy hợp đồng sau thời hạn này, bạn chỉ có thể được hoàn phí nếu bạn đã trả trước phí bảo hiểm, ví dụ như trước nửa năm hoặc một năm.
• The president also serves as the main speaker at the opening ceremonies of the half-yearly Knesset conference, as well as at the annual official ceremonies for Yom Hazikaron and Yom HaShoah.
  Tổng thống cũng là người chủ trì buổi lễ khai mạc các kỳ họp bán niên của Quốc hội, cũng như các buổi lễ kỷ niệm chính thức hàng năm: Yom Hazikaron và Yom HaShoah.
• On Monday alone, Tesco shares plunged almost 12 percent after the company announced that it had apparently overstated its half-yearly earnings by £250 million ($407 million).
  Chưa dừng ở đó, hôm thứ Hai vừa qua, giá cổ phiếu của Tesco đã giảm gần 12% sau thông tin công ty đã phóng đại lợi nhuận nửa năm của mình thêm 250 triệu bảng Anh (407 triệu USD).
• The impressive half-yearly figure was led by $100 million-plus funding rounds achieved by consortium startup R3 and crypto investment startup Circle Internet Finance, the report adds.
  Con số ấn tượng trong nửa năm dẫn đầu bởi các vòng tài trợ trị giá 100 triệu USD được thực hiện bởi công ty liên minh khởi nghiệp R3 và khởi nghiệp Circle Internet Finance, báo cáo cho biết thêm.