handy-dandy câu

• So we just hook up this handy-dandy contraption.
  Ta chỉ cần treo cái thứ này lên.
• You are going to need one of these handy-dandy machines before you become a full-fledged bicycle commuter.
  Bạn chắc sẽ cần một trong những cỗ máy tiện dụng-ưu việt này trước khi trở thành một người đạp xe đầy bản lĩnh.
• For Google you’ll use a separate, handy-dandy submission tool while Bing has you submit your site the same way that you submitted your robots.txt file above.
  Đối với Google, bạn sẽ sử dụng một công cụ gửi tiện dụng riêng, trong khi Bing đã gửi trang web của bạn giống như cách bạn đã gửi tệp robots.txt ở trên.
• When the iPhone first came out, I bought it because I could remove the original AT&T SIM card, insert a local SIM from the country I was in, and still have a handy-dandy smartphone to tweet from.
  Khi iPhone ra mắt lần đầu tiên, tôi đã mua nó vì tôi có thể tháo thẻ SIM AT & T ban đầu, lắp SIM địa phương từ quốc gia tôi đang ở và vẫn có một điện thoại thông minh tiện dụng để tweet từ.