harsher câu
- A world with a much harsher environment than Earth's.
Một hành tinh với môi trường khắc nghiệt hơn Trái Đất. - The criticism about Cheon Song Yi is becoming harsher.
Sự chỉ trích dành cho cô Chun Song Yi càng lúc càng nghiêm trọng. - Every year, in fact, Google has been making these penalties harsher.
Thực tế, mỗi năm Google đưa ra các hình phạt nặng hơn. - This year is just more of the same - except that the tightening is harsher.
năm nay vẫn chưa có gì mới ngoài việc gồ khó tính hơn - There is a beauty in the world, though it's harsher than we expect it to be.
Có cái đẹp trên thế gian, dù nó khắc nghiệt hơn ta nghĩ. - CASL makes the penalties for sending spam much harsher.
Ngoài ra, hình phạt đối với việc gửi spam sẽ nặng hơn. - Yet the reality is always harsher than the dreams.
Tuy nhiên, thực tế bao giờ cũng khắc nghiệt hơn mơ ước. - They have harsher punishments than a white person.
bị tuyên án phạt nặng hơn một người da trắng bản xứ. - Tehran's message for the United States, meanwhile, was much harsher.
Các thông điệp của Tehran gửi tới Mỹ là khá cứng rắn. - The sun is harsher and brighter than anywhere else.
Độ thẩm mỹ đẹp và tinh tế hơn bất cứ nơi đâu. - And this time the charges were far harsher.
Nhưng lần này, các điều khoản vay đã khó hơn nhiều. - But it will just be a little less painful than if they drink a darker, harsher liquor."
Bất quá... bất quá dễ uống hơn một chút hắc hắc...” - History's verdict will no doubt be even harsher.
Phán xét của lịch sử có thể còn nặng nề hơn thế nữa. - Still harsher measures were adopted;
Sau đó, các biện pháp cứng rắn hơn đã được thực hiện. - History’s judgment may be much harsher than that.
Phán xét của lịch sử có thể còn nặng nề hơn thế nữa. - I truly believe if i were a man i'd be judged even harsher.
Tôi nói thật, nếu tôi có quyền tôi còn làm dữ hơn. - The Ontario Ministry of Transportation has added new rules and harsher penalties.
Ontario sắp có quy định mới và mức phạt nặng hơn - Harsher laws were proposed and passed.
Luật khắc nghiệt đã được đề xuất và thông qua. - Wow Jesus, could you be harsher?
Con mẹ nó, ông trời, ông còn có thể độc ác hơn nữa không? - Their judgment will be harsher because of the people they led astray.
Dân ngoại sẽ bị phán xét nặng hơn (chân phải) dân I-sơ-ra-ên.