head-hunting câu

• Head-hunting on the palm of one’s hand
  nắm chặt trong lòng bàn tay to grasp in the palm of one's hand
• Them hillbillies went nigger head-hunting. - They just never did get 'em the right nigger head, did they?
  Họ săn tìm khoản tiền này, nhưng họ không bao giờ lấy được đầu của ông?
• We had been invited to explore the head-hunting area by the Indonesian Press.
  ĐTVN được báo chí Indonesia săn đón.
• The Naga tribes practiced head-hunting and preserved their enemy’s heads as trophies.
  Các bộ lạc Naga cũng có phong tục săn đầu người và giữ đầu của kẻ thù như là cúp.
• Some of the Wa tribe were known as the “wild” Wa because they practiced head-hunting.
  Một số bộ lạc Wa được gọi là người Wa “hoang dã” vì họ có phong tục săn đầu người.
• This led to head-hunting during raids and wars.
  Điều này xuất phát từ tập tục săn đầu người của họ khi diễn ra các cuộc đột kích và chiến tranh.
• The Montenegrins could be found in Europe, and they primarily targeted the Ottoman Turks when head-hunting.
  Ta có thể tìm thấy người Montenegro ở châu Âu, và họ chủ yếu nhắm vào người Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman khi đi săn.
• East Sumba and West Sumba both participated in the practice of head-hunting for very different reasons.
  Người ở các bộ tộc Sumba phương Đông và phương Tây đều tham gia vào việc săn đầu người vì nhiều lý do khác nhau.
• A person who has lost family, the neighbors, the same concern in a very personal manner customary Lo Lo represents the ancient head-hunting.
  Một gia đình có người mất, cả xóm, bản cùng lo theo cách rất riêng của phong tục Lô Lô thể hiện tục săn đầu xa xưa.
• Most head-hunting groups were warrior-like attackers, but the Assam tribe approached their prey in a sneakier manner.
  Hầu hết các nhóm săn đầu người đều là những kẻ tấn công như các chiến binh, nhưng bộ lạc Assam lại tiếp cận con mồi một cách lén lút.
• In September 2006, Victoria’s Secret reportedly tried to make their catalog feel more like magazines by head-hunting writers from Women’s Wear Daily.
  Vào tháng 9 năm 2006, Victoria’s Secret đã cố gắng làm cho tài liệu hiển thị của họ cảm thấy giống như các tạp chí thời trang hàng ngày của phụ nữ.
• In September 2006, Victoria's Secret reportedly tried to make their catalog feel more like magazines by head-hunting writers from Women's Wear Daily.
  Vào tháng 9 năm 2006, Victoria’s Secret đã cố gắng làm cho tài liệu hiển thị của họ cảm thấy giống như các tạp chí thời trang hàng ngày của phụ nữ.
• “There’s a huge demand,” said Eddie Koller III, a managing partner at the head-hunting firm Koller Search Partners.
  “Một số ứng viên có kinh nghiệm và kiến thức tốt”, Eddie R.Koller III, giám đốc nhân sự kiêm đối tác của Koller Search Partners, một công ty “săn đầu người” cho biết.
• Eastern residents practiced head-hunting largely to show territorial conquest, while the Western people used it as an act of vengeance between equals.
  Các cư dân ở bộ tộc phương Đông săn đầu người phần lớn để thể hiện cuộc chinh phục lãnh thổ, trong khi người Sumba ở phương Tây đã coi đó như một hành động trả thù.
• In September 2006, Victoria''s Secret reportedly tried to make their catalog feel more like magazines by head-hunting writers from Women''s Wear Daily.
  Vào tháng 9 năm 2006, Victoria's Secret được cho là đang cố gắng biến các catalogue của hãng trong giống như những tạp chí được viết bởi những tay săn bài của tờ Women's Wear Daily.[44]
• In September 2006 Victoria's Secret reportedly tried to make their catalog feel more like magazines by head-hunting writers from Women's Wear Daily.[44]
  Vào tháng 9 năm 2006, Victoria's Secret được cho là đang cố gắng biến các catalogue của hãng trong giống như những tạp chí được viết bởi những tay săn bài của tờ Women's Wear Daily.[44]
• In September 2006, Victoria’s Secret reportedly tried to make their catalog feel more like magazines by head-hunting writers from Women’s Wear Daily.
  Vào tháng 9 năm 2006, Victoria's Secret được cho là đang cố gắng biến các catalogue của hãng trong giống như những tạp chí được viết bởi những tay săn bài của tờ Women's Wear Daily.[44]
• In September 2006, Victoria's Secret reportedly tried to make their catalog feel more like magazines by head-hunting writers from Women's Wear Daily.
  Vào tháng 9 năm 2006, Victoria's Secret được cho là đang cố gắng biến các catalogue của hãng trong giống như những tạp chí được viết bởi những tay săn bài của tờ Women's Wear Daily.[44]
• In Montenegro, head-hunting was an adjunct in warfare and played only a minor role in raiding, especially when the people lived close enough for feuds.
  Ở Montenegro, săn đầu người là một việc phụ trong chiến tranh và chỉ đóng một vai trò nhỏ trong cuộc tấn công, đặc biệt là khi người ta sống đủ gần để “đấu khẩu” trực tiếp.