heart-rending câu

• Be prepared for a heart-rending experience.
  Hãy sẵn sàng cho một trải nghiệm đầy phấn thích.
• Bonde ends her heart-rending story with a glimmer of hope.
  Bonde kết thúc câu chuyện đau lòng của cô với một tia hy vọng.
• There were heart-rending cries from the relatives.
  Những tiếng gào khóc xé lòng của người thân.
• But we can also suffer heart-rending loss.
  Nhưng chúng ta cũng có thể bị tổn thất thê thảm và nghiêm trọng.
• I personally witnessed the heart-rending conditions under which they live.
  Nó rõ ràng là minh chứng những điều kiện khắc nghiệt mà họ đã sống.
• What a heart-rending situation for you.
  Thật là một việc khó xử cho lòng chàng.
• This is heart-rending stuff, man.
  Đoạn này phải thật đau lòng, các cậu.
• "It is truly heart-rending to witness."
  “Trong lòng xác thực rất vui mừng.”
• This entire, heart-rending cry of Isaiah, every word he utters in this verse, serves as the leper’s warning to all those around him.
  Chuyện ở Ngọc Anh điện, từng chữ từng lời đều có ám vệ báo cáo với hắn.
• Let us turn a look on this great martyrdom, this heart-rending sorrow.
  Giờ đây hãy suy ngẫm về sự chấn động cực lớn này, sự thử thách đau buồn này.
• I cannot recall those years without horror, loathing, and heart-rending pain.
  Tôi không thể nhớ lại những năm ấy mà không cảm thấy kinh hãi, ghê tởm và đau lòng.
• “I cannot recall those years without horror, loathing, and heart-rending pain.
  Tôi không thể nhớ lại những năm ấy mà không cảm thấy kinh hãi, ghê tởm và đau lòng.
• "I began to sing to comfort myself and to give some kind of expression to this incomprehensible, heart-rending moment.
  "Tôi bắt đầu hát để tự an ủi mình và bày tỏ cảm xúc trước khoảnh khắc đau lòng đó.
• Oscar Wilde wrote a heart-rending fairytale called The Happy Prince.
  Oscar Wilde đã viết một câu chuyện rất đẹp, tựa đề là The Happy Prince (Ông Hoàng Hạnh Phúc).
• Heart-rending, ain't it?
  Đau lòng quá, phải không?
• At times, the hurt felt by some young people is heart-rending, a pain too deep for words.
  Đôi khi, nỗi đau của một số bạn trẻ có tính xé lòng, một nỗi đau quá sâu vượt quá lời nói.
• It is heart-rending to think,
  (văn) ① Tưởng, nghĩ;
• My little girl’s heart-rending fate had to be taken into account together with the cuteness and limpidity.
  Số phận đau lòng của cô bé của tôi phải được kể đến cùng với sự dễ thương và trong trẻo.
• A heart-rending story unfolds through 4 unique worlds of fantasy.
  Một truyện làm tan nát cõi lòng mà mở ra xuyên qua 4 thế giới duy nhất của hình ảnh tưởng tượng..
• It was a simple question, asked in children's curiosity, yet it had a heart-rending effect on Robert May.
  Đó là câu hỏi ngây thơ trong cái tính tò mò của trẻ con, nhưng lại rất đau lòng đối với Robert May.