heart câu
- Joseph... you are born American... but at heart you're French.
Joseph anh sinh ra ở Mỹ nhưng tâm hồn anh là người Pháp. - I nearly died of that heart attack 10 years ago.
Tôi gần như đã ra đi 10 năm trước vì một cơn đau tim. - Moneyain'tgotnosoul Money ain't got no heart
Tiền bạc không có linh hồn Tiền bạc không có trái tim - The heart looked healthy at the last echo.
Quả tim trông thì bình thường tại lần siêu âm trước. - Could be worse. She could be like those people born without a heart.
Bà ta có thể sống như những người sinh ra không có tim. - We know the tennis player had a heart problem.
Chúng ta biết vận động viên tennis có vấn đề về tim. - Sparazza's health is in rapid decline and before he dies, he is demanding the heart of his sworn enemy.
Sức khỏe của Sparazza đang ngày càng suy yếu nhanh chóng - Master, your every word becomes deeply engraved in my heart.
Tiên nhân, mỗi lời của ngài luôn khắc sâu trong tâm con. - You're a big man with an even bigger heart.
Anh là một người to béo với một trái tim còn lớn hơn. - Figuratively. "My heart will figuratively break."
Hình tượng. "Trái tim ta sẽ tan vỡ một cách hình tượng". - We were able to successfully remove the abscess from your heart.
Chúng tôi đã loại bỏ thành công khối áp-xe ở trong tim. - So this is where your heart truly lies?
Thì ra tình cảm thật sự của em hướng về người này? - There's a shortcut right straight through the heart of it.
Có một con đường tắt đi thẳng qua ngay chính giữa nó. - She's havin' a heart attack. - I'm OK. I just fainted.
Bà ấy bị đau tim Tôi không sao, tôi chỉ bị choáng thôi - Broke her heart, but she needed the money.
Điều đó đã khiến tim mẹ tan nát, nhưng mẹ cần tiền. - With your mind, your heart, your whole being.
Lắng nghe cùng với khối óc, con tim và cả con người anh. - And you'd believe that man before you believe your own heart?
Và anh tin ông ta ngay cả trước khi tin bản thân mình sao? - His thief heart would now be still.
Trái tim của tên cướp trong hắn sẽ vẫn tồn tại - Yes, you wish and you dream with all your little heart.
Phải, con cứ ước mơ ... với cả trái tim nhỏ bé của con. - Please, father, I only had the fire nation's best interest at heart!
Con xin cha. Con chỉ muốn thứ gì tốt nhất cho Hỏa Quốc!