high-strung câu
- "Bunny would've done something with her life if she wasn't so high-strung."
"Bunny sẽ làm nên chuyện nếu nó không quá tưng tưng như vậy." - She's very kind of nervous, high-strung, illusive. Great.
Cô ấy dễ bị kích thích, dễ xúc động, viển vông. - Oh, well, I'm sorry I can't be as high-strung and crazy as the rest of you.
em rất tiếc vì em không thể xúc động và điên rồ như các anh. - He’s a little high-strung [laughs].”
Có chăng là chênh lệch chiều cao chút xíu thôi. (cười)” - But the Scottish Parliament, in spite of all its high-strung
"Liên minh phương Bắc, mặc dù quân số của họ khổng - I'm a very high-strung little lap dog.
Tôi là một con chó nhỏ bị buộc cổ quá cao nè. - She is a nervous, high-strung woman, remember."
Ngươi là một nữ nhân lòng dạ hẹp hòi, còn nhớ.” - People born on September 13 are high-strung and nervous.
Người sinh ngày 13 tháng 9 hay căng thẳng và lo lắng. - Even the most high-strung horses rest when they feel that they are safe.
Những con ngựa sẽ chỉ nằm xuống khi chúng cảm thấy an toàn. - She could've been anything. Anything but a cop's wife. She's high-strung.
Lẽ ra bà ấy có được rất nhiều thứ, nhưng lại lấy một cảnh sát. - Yes, she answered, only more high-strung.
Trả lời nàng, chỉ có Lăng Trần rống to hơn. - Barnett killed two people in a row, his emotions were even more high-strung.
Barnett liên tiếp sát đã chết hai người, cảm xúc càng phát ra cao vút. - away from the high-strung urban development of San Francisco.
khỏi thành phố siêu tiến bộ San Francisco. - Boo wasn't crazy, he was high-strung at times.
Boo không điên, nhiều khi nó chỉ lên cơn. - Boo wasn’t crazy, he was high-strung at times.
Boo không điên, nhiều khi nó chỉ lên cơn. - Donnie's high-strung... .. ain't no doubt about that, but I don't think he busted into your house.
Chuyện đó... thì không ai cãi. Nhưng tôi không nghĩ anh ta vào nhà bà làm gì đâu. - However, don't confuse manfighters with nervous, high-strung fowl.
Tuy nhiên, đừng nhầm lẫn gà đá người với gà bị căng thẳng, kích động. - Why is he so fucking high-strung?
Sao hôm nay lão ta căng thẳng thế nhỉ? - I apologize for being so high-strung lately.
Em xin lỗi vì dạo này quá căng thẳng. - Hard to believe, high-strung as he was.
Khó có thể tin hắn khỏe thế nào.