hire-and-fire câu

• How bad is it: A company should not be on the hunt for the same important roles in management or leadership every six months, and if they are that means that they have fallen into a hire-and-fire cycle.
  Tệ như thế nào: Một công ty không nên đi săn lùng những vai trò quan trọng như nhau trong việc quản lý hoặc lãnh đạo sáu tháng một lần, và nếu họ có nghĩa là họ đã rơi vào chu kỳ thuê mướn.
• How bad is it: A company should not be on the hunt for the same important roles in management or leadership every six months, and if they are, that means that they have fallen into a hire-and-fire cycle.
  Tệ như thế nào: Một công ty không nên đi săn lùng những vai trò quan trọng như nhau trong việc quản lý hoặc lãnh đạo sáu tháng một lần, và nếu họ có nghĩa là họ đã rơi vào chu kỳ thuê mướn.
• A company should not be on the hunt for the same important roles in management or leadership every six months, and if they are that means that they have fallen into a hire-and-fire cycle.
  Tệ như thế nào: Một công ty không nên đi săn lùng những vai trò quan trọng như nhau trong việc quản lý hoặc lãnh đạo sáu tháng một lần, và nếu họ có nghĩa là họ đã rơi vào chu kỳ thuê mướn.
• How bad is it: A company should not be on the hunt for the same important roles in management or leadership every six months, and if they are that means that they have fallen into a hire-and-fire cycle.
  Nó tệ đến mức nào: Một công ty không nên săn lùng các vai trò quan trọng tương tự trong quản lý hoặc lãnh đạo cứ sau sáu tháng, và nếu điều đó có nghĩa là họ đã rơi vào vòng xoáy thuê mướn.
• How bad is it: A company should not be on the hunt for the same important roles in management or leadership every six months, and if they are, that means that they have fallen into a hire-and-fire cycle.
  Nó tệ đến mức nào: Một công ty không nên săn lùng các vai trò quan trọng tương tự trong quản lý hoặc lãnh đạo cứ sau sáu tháng, và nếu điều đó có nghĩa là họ đã rơi vào vòng xoáy thuê mướn.
• The main house was at the far end; there were smaller houses at the side for members of the family who wished to live by themselves, other houses for the servants (proper servants, hire-and-fire people, not limpets like ours); and there was the squash court.
  Nhà chính ở cuối khu đất, có các nhà nhỏ, riêng, những ngôi nhà khác cho gia nhân (gia nhân đúng nghĩa, những người được thuê và có thể bị sa thải, không phải những người ăn bám như ở chỗ chúng tôi) và có sân squash.