homologate câu
- At the final round of the year at Zhuhai, the FIA finally agreed to homologate the MC12s and allow them to score points towards the championship.
Vào vòng chung kết của năm tại Chu Hải, FIA cuối cùng đã đồng ý phê chuẩn MC12s và cho phép họ ghi điểm cho chức vô địch. - Graduates in educational systems outside the European Higher Education Area, without the need to homologate their degrees.
Sinh viên tốt nghiệp trong các hệ thống giáo dục bên ngoài Khu vực giáo dục đại học châu Âu, mà không phải phê duyệt bằng cấp của họ. - The GTS-R was the car that Nissan used to homologate the R31 for endurance racing, and while it may not have won the legendary GT-R badge, it’s not too far removed.
R31 GTS-R là chiếc xe mà Nissan đã sử dụng cho cuộc đua sức bền, và trong khi nó có thể không có huy hiệu GT-R huyền thoại, nó cũng không kém đó là bao. - Volvo has become the first car manufacturer in the UK and Ireland to homologate its entire model range under the new Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure (WLTP).
Volvo đã trở thành nhà sản xuất ô tô đầu tiên ở Anh được xác nhận toàn bộ mẫu xe của mình đạt tiêu chuẩn khí thải mới WLTP (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure). - Volvo is the first car manufacturer in the UK to homologate its entire range under the new Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure (WLTP).
Volvo đã trở thành nhà sản xuất ô tô đầu tiên ở Anh được xác nhận toàn bộ mẫu xe của mình đạt tiêu chuẩn khí thải mới WLTP (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure). - Volvo has become the first car manufacturer in the UK to homologate its entire model range under the new Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure (WLTP).
Volvo đã trở thành nhà sản xuất ô tô đầu tiên ở Anh được xác nhận toàn bộ mẫu xe của mình đạt tiêu chuẩn khí thải mới WLTP (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure).