hoped-for câu

• That we are being kind only for a hoped-for result?
  Rằng chúng ta đang tử tế chỉ vì một kết quả hy vọng?
• When shall come that hoped-for day, that we beat our spaceships into plowshares?
  Mà sao hôm [F] nay sau bao đắm [Em] say, ta ngừng nắm [E7] tay.
• I did not want him to scuttle my hoped-for second chance.
  Tôi không muốn anh ta hủy hoại phút giây hạnh phúc ấy của tôi.
• But the Kremlin's hoped-for success has failed to materialize.
  Tuy nhiên, hy vọng thành công của Kremlin vẫn chưa thành hiện thực.
• Where will these hoped-for improvements come from?
  Những hy vọng cải tiến này sẽ đến từ đâu?
• If the service does not meet the hoped-for expectations, the disappointment is naturally great.
  Nếu thị trường không tốt mà kỳ vọng quá cao thì thất vọng là điều hiển nhiên.
• Tokyo's convictions as regards the Northern Territories seem to be merely hoped-for outcomes.
  Niềm tin của Tokyo liên quan tới Lãnh thổ Phía Bắc dường như chỉ hy vọng về kết quả.
• Intentional geo-engineering would fail to deliver the hoped-for extra food on the global table.
  Kỹ thuật địa lý có chủ ý sẽ không cung cấp thêm thực phẩm hy vọng cho bảng toàn cầu.
• The third most hoped-for outcome of the trade talks was “increased purchases of U.S. goods,” at 14.3%, the survey showed.
  Kết quả đáng mong đợi thứ ba từ đàm phán thương mại là Trung Quốc "tăng mua hàng hóa Mỹ", chiếm 14,3%.
• The third most hoped-for outcome of the trade talks was "increased purchases of U.S. goods," at 14.3%, the survey showed.
  Kết quả đáng mong đợi thứ ba từ đàm phán thương mại là Trung Quốc "tăng mua hàng hóa Mỹ", chiếm 14,3%.
• You inject each group with a particular chemical, which you suspect to be the hoped-for antidepressant.
  Bạn tiêm cho mỗi nhóm một hóa chất đặc biệt, mà bạn ngờ là thuốc chống trầm cảm đang hy vọng tìm thấy.
• Davis (1999b) succinctly describes the hoped-for learning outcomes of teaching engineering ethics:
  Davis, năm 1999, mô tả ngắn gọn về kết quả được kỳ vọng khi của môn đạo đức ngành công nghệ kỹ thuật:
• Any hoped-for association between the spirit of that Age of Reason and the Republic, however, was to prove chimeric.
  Tuy nhiên, bất kỳ sự liên kết hy vọng nào giữa tinh thần của Thời đại Lý trí và Cộng hòa, là để chứng minh chimeric.
• It is true that the hoped-for improvement of nearly all who have tested the remedy is affirmed:
  Đúng là sự cải thiện hy vọng của gần như tất cả những người đã thử nghiệm phương thuốc đã được khẳng định:
• It shows that when confronted with a lottery, an individual does not maximize his hoped-for gains, but rather aims at certainty.
  Ông chỉ ra rằng, đối mặt với một xổ số, một cá nhân không tối đa hóa lợi ích kỳ vọng​​ của mình, mà nhắm đến sự an toàn.
• Whether it’ll have the hoped-for effect on the financial sector remains to be seen, but Russia’s de-regulation might just be the first step towards its legitimacy.
  Cho dù vẫn còn hy vọng cho lĩnh vực tài chính, nhưng quy định của Nga có thể chỉ là bước đầu tiên tiến đến sự hợp pháp của nó.
• Katz showed a map of a hoped-for rail network stretching through Jordan and Saudi Arabia to the Gulf.
  Ông Katz đưa ra một bản đồ hệ thống mạng lưới đường sắt hy vọng sẽ trải dài qua Jordan và Saudi Arabia đến các nước vùng Vịnh.
• According to a map of a hoped-for rail network, the rail line stretches through Jordan and Saudi Arabia to the Gulf.
  Ông Katz đưa ra một bản đồ hệ thống mạng lưới đường sắt hy vọng sẽ trải dài qua Jordan và Saudi Arabia đến các nước vùng Vịnh.
• How would he know of this hoped-for love (quasi-absurd and, in any case, secret) that I have barely acknowledged to myself?
  Làm sao nó biết được cái hy vọng si tình (hầu như phi lý và, dù sao cũng là thầm kín) mà tôi cũng chỉ vừa mới thú nhận với chính mình?
• The parent of another senior tells me he stands at the mailbox for an hour every day waiting for a hoped-for acceptance letter to arrive.”
  Phụ huynh của cấp cao khác nói với tôi ông đứng ở hộp thư cho một giờ mỗi ngày chờ đợi cho một lá thư chấp nhận hy vọng-cho đến.