huh câu
- So you think you've got it all worked out now, huh?
Vậy là anh nghĩ mọi chuyện đã bắt đầu ổn rồi hả? - I see you haven't lost your delicate sense of humor, Valentin, huh?
Tao thấy rõ mày không hề mất tính khôi hài, Valentin hả? - So why am I playing mother, huh?
Vậy sao tôi lại phải đóng vai bà mẹ chăm con thế hả? - Darius, since when do you pay with your own money, huh?
kể từ khi nào mày trả bằng tiền của chính mình thế? - At least stay for a birthday drink... with me and Bridge, huh?
Ít nhất, hãy uống mừng sinh nhật... Với tôi và Bridge, hở? - Let's get some burgers too, huh, with some pickles, some ketchup?
Hãy lấy thêm ít hambơgơ, dưa ngâm và nước sốt cà chua. - Yah, not bad forwork on the Sabbath, huh?
Phải, không tệ cho một việc làm thêm trong ngày lễ, hả? - We might want to pull our skirts over our faces and just back off, huh?
Có phải ta định kéo váy qua mặt rồi thả ngược lại? - So you told Sara about the nosebleeds, huh?
vậy là anh đã nói với Sara về vụ chảy máu mũi à, huh? - So you told Sara about the nosebleeds, huh?
vậy là anh đã nói với Sara về vụ chảy máu mũi à, huh? - You guys haven't been to any diners lately, huh?
Gần đây các anh có được mời tới quán ăn không vậy? - Hey, Maya. What do you say? One more trip, huh?
Chào Myer, phải phiền mày thêm một cuộc hành trình nữa. - You're investigating those murders out at the lake, huh?
Anh đang điều tra những tên sát nhân ở gần bờ hồ à? - So let's just try to keep it as low-key as possible, huh?
Nên hãy cố gắng hành động kín đáo thôi được không? - You must think I'm pretty foolish to be here, huh?
Anh có thể nghĩ tôi khá ngu ngốc khi ở đây đúng không? - We can not know where they lives and leave her there? Huh?
Chúng ta đi tìm nơi cô ta sống và vứt cô ta ở đó nhé? - She's... huh, packing tomorrow, let me go find her.
Cô ấy ... đang gói đồ. Lenore , để con đưa máy cho cô ấy. - As god sake you could control it. Make it work for you, huh?
Anh có thể kiểm soát nó, khiến nó làm việc cho anh chứ? - So, Patty... she's on a train to Midway City right now, huh?
Vậy là, Patty...đang trên con tàu tới Midway City lúc này hử? - And how have you dealt with things since you've been away, huh?
Và anh xử lý mọi việc ra sao kể từ lúc dứt áo ra đi?