hypostatic câu
- That represents the hypostatic union.
Đây là sự hòa hợp bản tính (hypostatic union). - as a hypostatic (form of existence)?
như một hiện thể tồn sinh (being as a being). - In theology, we call this the hypostatic union.
Về lý thuyết, chúng ta gọi đó là sự kết hợp thực thể (hypostatic union). - In theology we call this the hypostatic union.
Về lý thuyết, chúng ta gọi đó là sự kết hợp thực thể (hypostatic union). - Therefore, if there is to be a hypostatic form
Tuy nhiên, nếu cần có một hình thái học - We know the hypostatic union.
Tôi biết về Hiệp hội Tinh linh. - For example, we don’t need to understand the hypostatic union in order to be saved.
Ví dụ, chúng ta không cần phải hiểu sự hiệp nhất ngôi vị (sự liên hiệp hai tánh) để được cứu. - The union of the divine and human natures in Christ is called the hypostatic union.
Sự kết hợp thần tính và nhân tính trong Chúa Kitô được gọi là sự kết hợp ngôi vị (hypostatic union). - The union of divinity and humanity in Christ is called the hypostatic union.
Sự kết hợp thần tính và nhân tính trong Chúa Kitô được gọi là sự kết hợp ngôi vị (hypostatic union). - This is the hypostatic union, Jesus Christ, one Person, fully God and fully man.
Đây là sự liên hiệp bản thể, Chúa Giê-xu Cơ Đốc, một Con Người, Đức Chúa Trời hoàn toàn, và con người hoàn toàn. - In the hypostatic union of the Person of the Son with a human nature, God comes into the world and assumes the bodiliness which he himself created.
Trong mầu nhiệm ngôi hiệp của Ngôi Con với nhân tính, Thiên Chúa đến trần gian và mặc lấy xác thể mà chính Ngài đã sáng tạo. - The doctrine of the hypostatic union is an attempt to explain how Jesus could be both God and man at the same time.
Giáo lý về sự liên hiệp bản thể là một nỗ lực để giải thích làm thế nào Chúa Giê-xu đã có thể vừa là Đức Chúa Trời vừa là con người cùng lúc. - The hypostatic union is the term used to describe how God the Son, Jesus Christ, took on a human nature, yet remained fully God at the same time.
Trả lời: Sự liên hiệp bản thể là thuật ngữ được dùng để mô tả làm thế nào Đức Chúa Con, là Chúa Giê-xu Cơ Đốc, đã mang lấy bản chất con người, nhưng vẫn còn là Đức Chúa Trời hoàn toàn cùng một lúc. - Answer: The hypostatic union is the term used to describe how God the Son, Jesus Christ, took on a human nature, yet remained fully God at the same time.
Trả lời: Sự liên hiệp bản thể là thuật ngữ được dùng để mô tả làm thế nào Đức Chúa Con, là Chúa Giê-xu Cơ Đốc, đã mang lấy bản chất con người, nhưng vẫn còn là Đức Chúa Trời hoàn toàn cùng một lúc.