if câu

• If you want me to be quiet, you have to make some goddamn sense!
  Nếu em muốn anh yên lặng... thì em phải tỉnh táo lại đi.
• But how can we blow off his head if we are running out of bullets?
  Nhưng làm thế nào để có thể bắn vào đầu của hắn?
• Hey, Russ. We got another player if that's cool with you.
  Này Russ, ta có thêm một tay chơi khác... nếu anh thấy thích.
• Saxon warrior 2 if we leave it much longer, they'll be even better dug-in.
  Nếu để lâu hơn, chúng sẽ cố thủ còn chắc chắn hơn.
• So we've got to fucking find out if he is dead.
  Chúng ta gặp rắc rối vì không xử lí tận gốc được.
• And if I could've traded places with him, I would have.
  Nếu anh có thể đổi chỗ với anh ấy thì anh sẵn lòng.
• If you sneeze, the Ministry will know who wipes your nose.
  Nếu con hắt hơi, Bộ sẽ biết ngay ai đang lau mũi cho con!
• If it weren't for all the taxis And the skyscrapers and non-white people.
  Nếu không có taxi nhà chọc trời hay người không trắng.
• And if you ain't who you is, who is you?
  Vâng. Vì nếu cậu không là chính mình thì còn là ai nữa.
• If you're wrong, we've just surrendered our most valuable prisoner.
  Nếu ngươi sai, Ta vừa mất đi tù nhân có giá trị nhất.
• Now, if you want to beat me this time, you have to set the beast free.
  Nếu muốn hạ anh lần này, cậu phải giải phóng con thú.
• If this is an escape route, why didn't you escape long ago?
  Nếu đây là lối thoát thân, sao ông không đi từ trước?
• Gerben is chief. If he says no, than it ends there.
  Ông ấy nói không là không, không tranh luận gì thêm nữa.
• What about if they're transporting a large amount of foreign currency?
  Nếu họ đang chuyển một lượng lớn ngoại tệ thì sao?
• If there are more Synths out there who can kill?
  Nếu có nhiều người máy ngoài kia có thể giết người?
• If you wait 15 minutes, he'll be late and you'll have to ground him.
  Nếu anh chờ 15 phút, nó sẽ về trễ và anh sẽ phạt nó.
• If someone well-dressed came in, he didn`t growl.
  Nếu có ai tới, ăn mặc bảnh bao, nó không hề nhúc nhích.
• But if anyone can give me a second chance, it's you.
  Nhưng nếu có người cho tôi cơ hội nữa, thì đó là cô.
• Well, if we don't make Janni Gogolak dead, he's gonna make you dead.
  Nếu chúng tôi không xử Janni Gogolak, thì hắn sẽ xử anh.
• If you agree with me, show me a flame before Buddha.
  Nếu cha cũng nghĩ như con. Thì hãy cho con thấy dấu hiệu.