illuminant câu

• The CIE illuminant D65 is the most commonly used.
  Nguồn sáng thường được sử dụng nhất là D65.
• 2020 uses Illuminant D65 for the white point.
  709 sử dụng D65 soi sáng cho các điểm trắng.
• It is a general illuminant tingeing all other colours and modifying their specific features.
  Đó là cái ánh sáng chung làm cho tất cả mọi màu sắc khác biến mất và làm thay đổi những đặc điểm riêng của chúng.
• CIE standard illuminate A : Colorimetric illuminate, respecting the full radiator at T68 = 2 855,6 K.
  Ánh sáng chuẩn A theo CIE (CIE Standard illuminant A): Ánh sáng màu, màu sắc tương ứng với nhiệt độ tỏa ra toàn bộ tại T68 = 2.855,6 K.
• CIE standard illuminate A 1/: Colorimetric illuminate, respecting the full radiator at T68 = 2 855.6 K.
  Ánh sáng chuẩn A theo CIE (CIE Standard illuminant A): Ánh sáng màu, màu sắc tương ứng với nhiệt độ tỏa ra toàn bộ tại T68 = 2.855,6 K.
• By using the most advanced thin-film LED technology, EXIR is able to increase illuminant efficiency by up to 30% over traditional LED technology.
  Bằng cách sử dụng các màng mỏng, công nghệ phát sáng tiên tiến nhất, EXIR Hikvision cho phép tăng một lên đến 30% trong hiệu quả soi sáng trên công nghệ đèn LED truyền thống.
• For checking the colorimetric characteristics, a source of light at a colour temperature of 2,856 K, corresponding to illuminant A of the International Commission on Illumination (CIE), shall be used.
  Để xác định các giới hạn trên của thiết bị chiếu sáng, phải dùng một nguồn sáng ở nhiệt độ màu 2856K tương ứng với nguồn sáng A của uỷ ban quốc tế về chiếu sáng (CIE).
• The color-change effect is caused by the interaction of the sapphire, which absorbs specific wavelengths of light, and the light-source, whose spectral output varies depending upon the illuminant.
  Hiệu ứng thay đổi màu sắc là do sự tương tác của sapphire, hấp thụ các bước sóng cụ thể của ánh sáng, và nguồn ánh sáng, có đầu ra phổ biến khác nhau tùy thuộc vào ánh sáng.
• According to Jay Neitz, a neuroscientist at the University of Washington, “Our visual system is supposed to throw away information about the illuminant and extract information about the actual reflectance.
  Jay Neitz, nhà thần kinh học tại Đại học Washington cho biết: "Hệ thống thị giác của chúng ta có nhiệm vụ vứt bỏ những thông tin về chiếu sáng và chỉ lấy những thông tin về phản xạ thực tế.
• Bissell aroused the interest of other investors, and in late 1854 the group engaged Yale's Professor Silliman to analyze the properties of the oil both as an illuminant and lubricant.
  Bissell đã khuấy động mối quan tâm của các nhà đầu tư khác và cuối năm 1854, nhóm doanh nhân đã thuê giáo sư Silliman của Đại học Yale phân tích và đánh giá khả năng đốt cháy và bôi trơn của dầu.
• Bissell aroused the interest of other investors, and in late 1854 the group engaged Yale’s Professor Silliman to analyze the properties of the oil both as an illuminant and lubricant.
  Bissell đã khuấy động mối quan tâm của các nhà đầu tư khác và cuối năm 1854, nhóm doanh nhân đã thuê giáo sư Silliman của Đại học Yale phân tích và đánh giá khả năng đốt cháy và bôi trơn của dầu.
• According to Jay Neitz, a neuroscientist at the University of Washington, “Our visual system is supposed to throw away information about the illuminant and extract information about the actual reflectance.
  Jay Neitz, một nhà thần kinh học ở đại học Washington đã chia sẻ: “Hệ thống thị giác của chúng ta sẽ loại bỏ những thông tin về việc chiếu sáng và chỉ tiếp nhận những thông tin phản ánh thực tế của đồ vật chúng ta đang nhìn.”