impost câu

• This is a minor impost to your profits.
  Đây là bước ảnh hưởng không hề nhỏ tới lợi nhuận của bạn.
• It’s a significant impost on our taxation system.
  một trong những sắc thuế quan trọng trong hệ thống thuế của nƣớc ta.
• It’s a significant impost on our taxation system.
  Bởi vì đây là một sắc thuế rất quan trọng trong hệ thống thuế ở nước ta.
• Rhode Island and Virginia rejected the 1781 impost plan while New York rejected the 1783 revised plan.
  Rhode Island và Virginia bác bỏ kế hoạch thuế năm 1781 trong khi đó New York bác bỏ kế hoạch thuế đã được chỉnh sửa trong năm 1783.
• No company can simply ‘absorb’ a new tax, so consideration is being given to how we will manage this significant impost on the bank.
  “Không có công ty nào có thể ‘hấp thụ’ thuế mới một cách dễ dàng, nên chúng ta cần xem xét cách quản lý loại thuế này đối với ngân hàng,” một người phát ngôn nói.
• Rare earths including #Scandium and #Yttrium are absent from the latest list of about $200 billion of #Chinese goods on which the #Trump administration plans to impost duties from next week.
  Các loại đất hiếm bao gồm scandium và yttrium không có mặt trong danh sách 200 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu mới nhất mà chính quyền ông Trump dự tính sẽ áp thuế từ tuần sau đối với Trung Quốc.
• Rare earths including scandium and yttrium are absent from the latest list of about $200 billion of Chinese goods on which the Trump administration plans to impost duties from next week.
  Các loại đất hiếm bao gồm scandium và yttrium không có mặt trong danh sách 200 tỷ USD hàng hóa nhập khẩu mới nhất mà chính quyền ông Trump dự tính sẽ áp thuế từ tuần sau đối với Trung Quốc.
• Should all the levies be enacted, the $32.5 billion-odd impost would amount to about one quarter of the $124 billion reduction in corporate tax payments in the fiscal year through September.
  Khi toàn bộ mức thuế quan trên được áp dụng, khoản tiền thuế 32,5 tỉ USD này sẽ tương đương khoảng một phần tư khoản cắt giảm thuế doanh nghiệp 124 tỉ USD trong năm tài khoá tính đến tháng chín.
• This transfer with the register of names must begin from a definite sum which exceeds the ordinary expenses of buying and selling of necessaries, and these will be subject to payment only by a stamp impost of a definite percentage of the unit.
  Việc chuyển nhượng có đăng ký tên phải bắt đầu từ một khoản tiền xác định vượt quá các chi phí thông thường khi mua và bán đồ dùng thiết yếu, và chỉ được thanh toán bởi một con tem có số phần trăm xác định của đơn vị.
• This transfer with register of names must begin from a definite sum which exceeds the ordinary expenses of buying and selling of necessaries, and these will be subject to payment only by a stamp impost of a definite percentage of the unit.
  Việc chuyển nhượng có đăng ký tên phải bắt đầu từ một khoản tiền xác định vượt quá các chi phí thông thường khi mua và bán đồ dùng thiết yếu, và chỉ được thanh toán bởi một con tem có số phần trăm xác định của đơn vị.
• This transfer with register of names must begin from a definite sum which exceeds the ordinary expenses of buying and selling of necessities, and these will be subject to payment only by a stamp impost of a definite percentage of the unit.
  Việc chuyển nhượng có đăng ký tên phải bắt đầu từ một khoản tiền xác định vượt quá các chi phí thông thường khi mua và bán đồ dùng thiết yếu, và chỉ được thanh toán bởi một con tem có số phần trăm xác định của đơn vị.