impress câu
- Like someone who really wants to impress her.
Giống như là anh ta đang cố gây ấn tượng với cô ấy. - And it takes twice as much time if they're trying to impress you.
Và còn tốn nhiều hơn nếu đó là người mà anh để ý. - I need something to impress the judge.
Tôi cần thứ gì đó để gây ấn tượng với thẩm phán. - Let's just say there is this girl I like to impress.
Tạm coi đây là cô gái mà tớ muốn gây ấn tượng vậy. - if I couldn't impress her in all this time..
Nếu tao không thể gây ấn tượng cô ấy lúc này. - No chance to impress the gods.
Chẳng có cơ hội để gây ấn tượng với thần linh đâu - You know these ghoulish party tricks don't impress.
Cô cũng biết mấy trò máu me này chẳng thú vị tí gì. - I imagine he was trying to impress me.
Tôi nghĩ là hắn cố tìm cách gây ấn tượng với tôi. - Impress your boss and humiliate your ex.
Làm sếp ấn tượng và bẽ mặt bạn gái cũ của mình. - You'II have to impress LaiIa like never before.
Anh sẽ phải gây ấn tượng với Laila như chưa bao giờ. - Thomas continues to surprise and impress.
Thomas tiếp tục gây ấn tượng và làm chúng ta ngạc nhiên. - No, he makes me laugh. He doesn't try and impress me.
Không, Kirk làm cháu cười mà không tạo áp lực gì cho cháu. - I said New Zealand to impress you in case I was right. Most people usually say Australia which upsets the Kiwis.
Hồi nhỏ tôi cứ tưởng New Zealand và Úc là 1 nước đấy - How much? Who you trying to impress? Running around, trying to help this girl.
Giờ mày lại cố nắm bắt, đi vòng vòng cố giúp con bé à? - Which means you're no longer motivated to impress me.
Nghĩa là cậu không còn động lực để ghi điểm với tôi. - You think that's gonna impress anybody?
Anh nghĩ làm thế sẽ gây ấn tượng với người ta ư? - These damn jeans didn't impress anybody.
Đống quần jean này chẳng gây ấn tượng với ai cả. - Did you want to impress them with this?
Anh muốn gây ấn tượng với họ bằng chuyện này sao? - Is that supposed to impress me?
Hy vọng đó không phải để gây ấn tượng với tôi. - We thought it would impress him.
Chúng tôi nghĩ nó có thể gây ấn tượng với ông ta.