impressiveness câu

• And now the impressiveness retreats to these illusions, to the problems.
  Và bây giờ ấn tượng uy nghi ấy rút lui về các ảo giác này, về các vấn đề này.
• Differences between languages highlight their impressiveness
  Dịch: Những sự khác biệt giữa những ngôn ngữ khác nhau nhấn mạnh sự ấn tượng của chúng.
• E - Differences between languages highlight their impressiveness
  Dịch: Những sự khác biệt giữa những ngôn ngữ khác nhau nhấn mạnh sự ấn tượng của chúng.
• The green wall is used at both ends of the building, providing more impressiveness of the total length.
  Bức tường màu xanh lá cây được sử dụng ở hai đầu của tòa nhà, mang lại sự ấn tượng hơn về tổng chiều dài.
• In social interactions, people aim for relatability, not impressiveness.
  Trong những tương tác xã hội, con người hướng đến mối quan hệ, sự liên kết chứ không phải là sự gây ấn tượng.
• …In social interactions, people aim for relatability, not impressiveness.
  Trong những tương tác xã hội, con người hướng đến mối quan hệ, sự liên kết chứ không phải là sự gây ấn tượng.
• Nokia-chan was overwhelmed by the Ojii-san’s impressiveness, but I was able to think calmly since I was somehow used to it because of Sirius-sama.
  Nokia-chan choáng ngợp bởi áp lực từ Ojii-san, nhưng tôi có thể suy nghĩ bình tĩnh vì đã quen với điều đó từ Sirius-sama.
• By supporting the culture of open science within the research community, the societal impressiveness of open science grows.
  Bằng việc hỗ trợ cho văn hóa khoa học mở trong cộng đồng nghiên cứu, ấn tượng của xã hội về khoa học mở gia tăng.
• For the sake of clarity and impressiveness, I propose to list these sources very briefly and without any prolonged comment.
  Để rõ ràng và tạo ấn tượng, tôi dự định liệt kê các nguồn này rất ngắn gọn và không có bất kỳ bình luận kéo dài nào.
• An exact model to 1/10 scale of Stonehenge, where the stones would be less than us, would lose all its impressiveness.
  Mô hình Stonehenge làm với tỷ lệ 1/10, nghĩa là những khối đá sẽ thấp hơn chúng ta một chút, sẽ chả còn tí ấn tượng nào nữa.
• Nokia-chan was likely to lose at the impressiveness of such an Ojii-san, but she, somehow, endured it and showed the menu on the table.
  Nokia-chan dường như đang chịu áp lực từ uy áp của Ojii-san đó, nhưng con bé bằng cách nào đó đã chịu đựng được và đặt thực đơn lên bàn.
• Stephens hastily wrote a letter to General Cascara and, to increase its impressiveness, used an American half-dollar to mark the sealing wax.
  Stephens vội vàng thảo một bức thư cho Tướng Cascara và, để tăng thêm ấn tượng, dùng đồng nửa đô-la của Mỹ để ấn dấu vào sáp niêm phong.
• KGI continues to reiterate that the appeal of the new flagship iPhone rests heavily on the impressiveness and feature set enabled by the 3D sensor.
  KGI tiếp tục nhắc lại rằng sự hấp dẫn của chiếc iPhone mới này chủ yếu tập trung vào tính năng ấn tượng và tính năng được kích hoạt bởi cảm biến 3D.
• Let us add one more example, the most striking of all, if the impressiveness of an error is measured by the wisdom and virtue of him who falls into it.
  Chúng ta hãy nêu thêm một thí dụ nữa, một thí dụ nổi bật nhất khi ta so sánh tầm vóc lớn lao của sự sai lầm với sự khôn ngoan và đạo đức của người gây ra nó.
• 14 Let us add one more example, the most striking of all, if the impressiveness of an error is measured by the wisdom and virtue of him who falls into it.
  Chúng ta hãy nêu thêm một thí dụ nữa, một thí dụ nổi bật nhất khi ta so sánh tầm vóc lớn lao của sự sai lầm với sự khôn ngoan và đạo đức của người gây ra nó.
• Let us add one more example, the most striking of all, if the impressiveness of an error is measured by the wisdom and virtue of him who falls into it.
  Chúng ta sẽ trình bày thêm một ví dụ nữa, ví dụ gây ấn tượng nhất, nếu như sự ấn tượng về lỗi lầm được lượng định bằng sự thông tuệ và phẩm hạnh của kẻ chẳng may sa vào điều lầm lỗi.
• 14 Let us add one more example, the most striking of all, if the impressiveness of an error is measured by the wisdom and virtue of him who falls into it.
  Chúng ta sẽ trình bày thêm một ví dụ nữa, ví dụ gây ấn tượng nhất, nếu như sự ấn tượng về lỗi lầm được lượng định bằng sự thông tuệ và phẩm hạnh của kẻ chẳng may sa vào điều lầm lỗi.
• Osaka contains numerous urban canals and bridges, many of which serve as the namesake for their surrounding neighbourhoods.[29] The phrase "808 bridges of Naniwa" was an expression in old Japan used to indicate impressiveness and the "uncountable".
  Osaka có nhiều kênh và cầu, nhiều trong số đó đóng vai trò là tên gọi cho các khu vực lân cận.[31] Cụm từ "808 cây cầu của Naniwa" là một thành ngữ ở Nhật Bản cũ được sử dụng để chỉ sự ấn tượng và "không thể đếm được".
• Osaka contains numerous urban canals and bridges, many of which serve as the namesake for their surrounding neighbourhoods.[31] The phrase "808 bridges of Naniwa" was an expression in old Japan used to indicate impressiveness and the "uncountable".
  Osaka có nhiều kênh và cầu, nhiều trong số đó đóng vai trò là tên gọi cho các khu vực lân cận.[31] Cụm từ "808 cây cầu của Naniwa" là một thành ngữ ở Nhật Bản cũ được sử dụng để chỉ sự ấn tượng và "không thể đếm được".
• Osaka contains numerous urban canals and bridges, many of which serve as the namesake for their surrounding neighbourhoods.[32] The phrase "808 bridges of Naniwa" was an expression in old Japan used to indicate impressiveness and the "uncountable".
  Osaka có nhiều kênh và cầu, nhiều trong số đó đóng vai trò là tên gọi cho các khu vực lân cận.[31] Cụm từ "808 cây cầu của Naniwa" là một thành ngữ ở Nhật Bản cũ được sử dụng để chỉ sự ấn tượng và "không thể đếm được".