inapplicable câu
- inapplicable to his situation, as he did not
hợp với tính chất của anh ta, cũng như anh ta không thể - Section 113 (1) shall be inapplicable in this case.
Những quy định ở Điều 13 (1) sẽ không áp dụng ở đây. - Section 113 (1) shall be inapplicable in this case.
(3) Những quy định ở Điều 13(1) sẽ không áp dụng ở đây. - Therefore, the 60-day time-limitation is inapplicable.
Vì vậy thời gian ân hạn 60 ngày sẽ không được áp dụng. - delete where inapplicable
Delete where not applicable. {Xóa thong tin không thích hợp) - Number two, above, is inapplicable.
Vì vậy, yêu cầu thứ 2 ở bên trên không bắt buộc. - Section 113 (1) shall be inapplicable in this case.
Những quy định ở Điều khoản 13 (1) sẽ không áp dụng ở đây. - Make inapplicable the provisions of Article 10, paragraph 3, of this Convention;
(ii) Không áp dụng quy định khoản 3 điều 10 của Công ước này; - inapplicable to the facts of this case.
không phù hợp với các thực tế của vụ kiện. - Therefore, in this case these methods are inapplicable.
Do đó, trong trường hợp này, những phương pháp này không hề khả thi. - Classical models were inapplicable to situations of uncertainty.
Các mô hình cổ điển không áp dụng cho những trường hợp bất trắc. - This rationale is wholly inapplicable in Canada.
Khái niệm này là hoàn toàn vô lý Ở Canada. - Taxation of stock options where section 7 is inapplicable
Đánh thuế các lựa chọn cổ phiếu trong đó phần 7 không thể áp dụng - Taxation of stock options where section 7 is inapplicable.
Đánh thuế các lựa chọn cổ phiếu trong đó phần 7 không thể áp dụng - Inapplicable to hotels having over ten rooms
Không cấp phép khách sạn dưới 10 phòng - VAT is assumed to be inapplicable.
VAT được giả định là không phù hợp. - 2241 is inapplicable to this case.
Không sử dụng 241 cho trường hợp này - 876, is here inapplicable.
Chương 876 Không thể nhịn được nữa - 20, 22), are inapplicable.
(công thức 19, 20) là không thể áp dụng. - Because the statutory language is unambiguous, the rule of lenity is inapplicable.
Không đủ bằng chứng rõ ràng thì cái ‘rule of lenity’ phải được áp dụng.