incident câu
- But BBS has never had a "Purple-Hype" level incident.
Nhưng BBS chưa bao giờ xảy ra hiện tượng Cơn Lốc Xoáy - Dad! After that incident, mom never held another family meeting.
Bố! mẹ không bao giờ tổ chức một cuộc họp gia đình. - Because this Hoverboard incident has now occurred,
Vì vụ cái ván trượt đã xảy ra, Griff giờ phải đi tù. - In particular, the incident for which he was awarded the Purple Heart stands out.
Đặc biệt là việc được trao huân chương Trái tim Tím. - Take charge of the Sea Dragon incident
Ngươi sẽ chịu trách nhiệm điều tra vụ án Long Vương - How about we just call it the "unfortunate incident"?
Vớ vẩn, tớ sẽ cho lên! Không, thật đấy. Tớ không cần - Look, um... Has she been back to the house since the incident with your child?
Này, cô ấy có ghé về nhà từ sự cố với con cô không? - She told me about your little chicken incident.
Nó nói với mẹ về vụ rắc rối của con với con gà con. - Wasn't your father involved in a similar incident?
Có phải cha anh cũng đã dính vào một sự cố tương tự? - Kid nearly caused an international incident.
Đứa trẻ đó suýt gây ra một sự kiện toàn cầu. - There is no police report of this incident, and there is no body.
Không có bản báo cáo nào về vụ này, cũng chẳng có xác. - Last time you exercised, you had a cardiac incident.
Lần gần đây nhất tập thể dục cô bị đau tim đấy. - We're just in the middle of some big-time international incident
Ta chỉ ở giữa vài cuộc xung đột quốc tế đỉnh cao - Mr. Stark would like to avoid the possibility of another public incident.
Ngài Stark muốn tránh mọi khả năng gây chú ý dư luận. - This incident isn't it rather obvious?
Vụ việc lần này... chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao? - There was, however, an incident in a government building.
Tuy nhiên đã có 1 tai nạn xảy ra ở toà nhà chính phủ. - Everyone knows about the Red Pills incident.
Người trong thiên hạ đều biết về Hồng đan án. - Yeah? Well, there was an incident at Adam Hunt's building tonight.
Vâng, có một sự cố tại tòa nhà của Adam Hunt đêm nay. - This was actually an octopus-related incident.
À, đây thực ra là một sự cố liên quan đến bạch tuộc. - I took a double dose after the incident at the ceremony.
Tôi dùng tận 2 liều sau vụ tai nạn ở buổi lễ hôm đó.