incisiveness câu
- With candor and incisiveness, he completely leveled the arrogance of American unilateral power.
Với sự thẳng thắn và sắc sảo, ông đã hoàn toàn san bằng sự kiêu ngạo của quyền lực đơn phương Mỹ. - He took the opportunity with characteristic incisiveness, forcing Andrew Cole and Dwight Yorke onto the bench.
Anh ấy nắm lấy cơ hội với sự khôn ngoan đặc trưng, buộc Andy Cole và Dwight Yorke phải ngồi ghế dự bị. - He took the opportunity with characteristic incisiveness, forcing Andrew Cole and Dwight Yorke onto the bench.
Ông lập tức nắm lấy cơ hội với sự sắc bén đặc trưng trong khâu ghi bàn, buộc Andrew Cole và Dwight Yorke phải ngồi trên ghế dự bị. - According to the AFC, the attacking midfielder Hải has been instrumental for Việt Nam and his incisiveness has created the best of Việt Nam’s chances.
Theo AFC, tiền vệ tấn công này là công cụ hỗ trợ cho Việt Nam và chính sự khôn ngoan của anh ấy đã tạo ra những cơ hội tốt nhất của Việt Nam. - According to the AFC, Hai has been instrumental for Vietnam and it’s his incisiveness that has created the best of Vietnam’s chances.
Theo AFC, tiền vệ tấn công này là công cụ hỗ trợ cho Việt Nam và chính sự khôn ngoan của anh ấy đã tạo ra những cơ hội tốt nhất của Việt Nam. - Recognition that the “social question” has assumed a worldwide dimension does not at all mean that it has lost its incisiveness or its national and local importance.
Thừa nhận vấn đề xã hội có chiều kích toàn cầu không có nghĩa là phủ nhận đích điểm hay tầm mức quan trọng của nó trong phạm vi quốc gia và địa phương. - Recognition that the "social question" has assumed a worldwide dimension does not at all mean that it has lost its incisiveness or its national and local importance.
Thừa nhận vấn đề xã hội có chiều kích toàn cầu không có nghĩa là phủ nhận đích điểm hay tầm mức quan trọng của nó trong phạm vi quốc gia và địa phương. - Recognition that the “social question” has assumed a worldwide dimension does not at all mean that it has lost its incisiveness or its national and local importance.
Nhìn nhận rằng vấn đề xã hội có một chiều kích toàn cầu, không có nghĩa là phủ nhận tác dụng hay tầm quan trọng của nó trong phạm vi quốc gia hay địa phương. - Recognition that the "social question" has assumed a worldwide dimension does not at all mean that it has lost its incisiveness or its national and local importance.
Nhìn nhận rằng vấn đề xã hội có một chiều kích toàn cầu, không có nghĩa là phủ nhận tác dụng hay tầm quan trọng của nó trong phạm vi quốc gia hay địa phương. - Jung had gained international recognition for his invention of the word-association test, and his practice was renowned for its gentle incisiveness.
Jung đã đạt được sự công nhận quốc tế cho phát minh của mình về bài kiểm tra liên kết từ, và thực tiễn của anh ta nổi tiếng vì sự khôn ngoan nhẹ nhàng của nó. - Park Ji-Sung and Ryan Giggs both underlined their value to the first team squad by adding significant pace and incisiveness in attack with Wayne Rooney and Cristiano Ronaldo.
Park Ji-Sung và Ryan Giggs đều nhấn mạnh giá trị của họ trong đội hình chính thức bằng việc tăng tốc độ và sự sắc sảo trong những đợt tấn công với Wayne Rooney và Cristiano Ronaldo phía trên. - Park Ji-sung and Ryan Giggs both underlined their value to the first team squad by adding significant pace and incisiveness in attack with Wayne Rooney and Cristiano Ronaldo.[citation needed]
Park Ji-Sung và Ryan Giggs đều nhấn mạnh giá trị của họ trong đội hình chính thức bằng việc tăng tốc độ và sự sắc sảo trong những đợt tấn công với Wayne Rooney và Cristiano Ronaldo phía trên. - Park Ji-sung and Ryan Giggs both underlined their value to the first team squad by adding significant pace and incisiveness in attack with Wayne Rooney and Cristiano Ronaldo.
Park Ji-Sung và Ryan Giggs đều nhấn mạnh giá trị của họ trong đội hình chính thức bằng việc tăng tốc độ và sự sắc sảo trong những đợt tấn công với Wayne Rooney và Cristiano Ronaldo phía trên. - The key to their complex and seemingly contradictory personality is their intellectual incisiveness which enables them to formulate well-structured strategies in response to almost any challenge.
Chìa khóa để kiểm soát tính cách phức tạp và có vẻ mâu thuẫn của họ chính là sự khôn ngoan trí tuệ cho phép họ xây dựng các chiến lược có cấu trúc tốt để đối phó với hầu hết mọi thách thức.