incorrigibly câu

• At the moment, North Korea is acting incorrigibly in the opposite way, from China's point of view.
  Hiện tại, Triều Tiên đang hành động theo hướng ngược lại với quan điểm của Trung Quốc.
• Jesus did not die for the sake of the incorrigibly wicked — for whom God’s wrath is justly reserved.
  Tất nhiên là Chúa Giêsu đã bị kết án oan sai một cách bất công, vì ý đồ thâm độc của bọn thủ ác!
• It is the revelation of Scripture that the ‘cup of God’s wrath’ represents God’s judgement upon the incorrigibly wicked who refuse to turn from their evil ways.
  Xử Nữ: quy luật "hoàn mỹ" Danh ngôn chòm sao Phê phán của thế giới nghĩa là phê phán thần linh, bỏi vì ông trời tạo ra vạn vật không hoàn mỹ
• It is the revelation of Scripture that the ‘cup of God’s wrath’ represents God’s judgement upon the incorrigibly wicked who refuse to turn from their evil ways.
  Lời nói này, lão nhân nói là lời nói chính nghĩa, thật giống như Cố Nhược Vân trở thành người xấu tội ác tày trời, người người muốn chém giết.
• It is the revelation of Scripture that the ‘cup of God’s wrath’ represents God’s judgement upon the incorrigibly wicked who refuse to turn from their evil ways.
  Từ kinh nghiệm nhân bản này, thành ngữ «cơn giận của Chúa» được xuất hiện như một cách rất mạnh để thể hiện sự từ chối làm điều xấu của Ngài.
• It is the revelation of Scripture that the ‘cup of God’s wrath’ represents God’s judgement upon the incorrigibly wicked who refuse to turn from their evil ways.
  Thuyết “Tóm Lược”: Thuyết này cho rằng sự đền tội của Đấng Christ đã đảo ngược tiến trình của con người từ sự không vâng lời đến sự vâng lời.
• Similarly, the proposition expressed by the sentence "I feel pain" is incorrigibly true, since even if I am only imagining my injury, it is still true that I feel pain.
  Tương tự, tiền đề “Tôi thấy đau” là đúng và không thay đổi được vì rằng giả dụ như tôi đang tưởng tượng ra mình bị thương tích đi nữa thì sự thật vẫn là tôi thấy đau.
• Similarly, the proposition "I feel pain" is incorrigibly true, since even if I am only imagining my injury, it is still true that I feel pain.
  Tương tự, tiền đề “Tôi thấy đau” là đúng và không thay đổi được vì rằng giả dụ như tôi đang tưởng tượng ra mình bị thương tích đi nữa thì sự thật vẫn là tôi thấy đau.
• Similarly, the proposition “I feel pain” is incorrigibly true, since even if I am only imagining my injury, it is still true that I feel pain.
  Tương tự, tiền đề “Tôi thấy đau” là đúng và không thay đổi được vì rằng giả dụ như tôi đang tưởng tượng ra mình bị thương tích đi nữa thì sự thật vẫn là tôi thấy đau.
• It is the revelation of Scripture that the ‘cup of God’s wrath’ represents God’s judgement upon the incorrigibly wicked who refuse to turn from their evil ways.
  Hãy xem các dẫn chứng cho thấy rằng công việc rao truyền Tin Lành là công việc của Đức Chúa Trời sai [Xem bài viết “Những Người Được Sai Và Không Được Sai”] những người thuộc về Ngài đi làm.
• 208 B.C.E.), who maintained that human nature was incorrigibly selfish; accordingly, the only way to preserve the social order was to impose discipline from above, and to strictly enforce laws.
  208 TCN) thành lập, họ cho rằng bản tính con người là ích kỷ và không thể sửa đổi được; vì thế, cách duy nhất để giữ trật tự xã hội là áp đặt kỷ luật từ bên trên, và tăng cường pháp luật một cách chặt chẽ.
• 208 BC), who maintained that human nature was incorrigibly selfish; accordingly, the only way to preserve the social order was to impose discipline from above, and to see to a strict enforcement of laws.
  208 TCN) thành lập, họ cho rằng bản tính con người là ích kỷ và không thể sửa đổi được; vì thế, cách duy nhất để giữ trật tự xã hội là áp đặt kỷ luật từ bên trên, và tăng cường pháp luật một cách chặt chẽ.
• 208 B.C.), who maintained that human nature was incorrigibly selfish and therefore the only way to preserve the social order was to impose discipline from above and to enforce laws strictly.
  208 TCN) thành lập, họ cho rằng bản tính con người là ích kỷ và không thể sửa đổi được; vì thế, cách duy nhất để giữ trật tự xã hội là áp đặt kỷ luật từ bên trên, và tăng cường pháp luật một cách chặt chẽ.
• 208 BC), who maintained that human nature was incorrigibly selfish and therefore the only way to preserve the social order was to impose discipline from above and to enforce laws strictly.
  208 TCN) thành lập, họ cho rằng bản tính con người là ích kỷ và không thể sửa đổi được; vì thế, cách duy nhất để giữ trật tự xã hội là áp đặt kỷ luật từ bên trên, và tăng cường pháp luật một cách chặt chẽ.
• Victims’ advocates have also often failed to emphasise penal solutions, fearing that the criminal justice system is incorrigibly hostile to their concerns.
  Những nhà vận động cho các nạn nhân cũng thường thất bại trong việc nhấn mạnh vào các giải pháp hình sự, vì lo sợ rằng hệ thống pháp luật hình sự sẽ có thái độ thù ghét và tiêu cực đối với các mối quan tâm khác của họ.