indict câu
- Or you just suggest we indict the Big Blue Dick.
Hay các ông đề nghị ta buộc tội 1 ông tướng nào đó? - I'll indict you slander if you repeat again
Người còn nói bậy nữa ta thưa ngươi tội phỉ báng - And they voted to indict you for murder.
Và họ đã bỏ phiếu truy tố anh tội giết người. - That alone is enough to indict them on a dozen counts.
Việc đó thôi cũng đủ truy tố cả tá tội rồi. - Prosecutors have 20 days to indict Lee.
Các công tố viên có tối đa 20 ngày để truy tố ông Lee. - Müller, “No one has the right to indict the Pope”
ĐHY Müller: "Không ai có quyền kết tội Đức Giáo Hoàng" - Cardinal Gerhard Müller, “No one has the right to indict the Pope”
ĐHY Müller: "Không ai có quyền kết tội Đức Giáo Hoàng" - Break it out and have the DOJ indict this traitor.
Giải tán nó ra và để DOJ truy tố kẻ phản bội này. - The absence of Obama is meant to indict him.
Sự không có mặt của ông Obama thể hiện điều này - look hard enough, you can indict even a saint in America.
Không cần đi quá xa, bạn còn có thể ngắm cực quang ở Mỹ - And the extent of their pride becomes even sharper when they indict the crowd as being “accursed.”
Gia đình ông càng bức xúc hơn khi phát hiện “chiêu lừa”. - Or indict them until someone tells the truth.
Hay là nhốt giam chờ đến khi có kẻ cho mình biết sự thật." - There is zero chance they will indict Wilson.
“Tôi nghĩ sẽ có cánh cửa cơ hội mở ra cho Wilson. - So is this enough to indict the officer?
Vậy những thông tin này đủ để tố cáo người đó không ạ. - A grand jury tries to indict him, he buys the outcome.
Một đại hội thẩm muốn buộc tội hắn, hắn mua chuộc kết quả. - FBI seems ready to indict.
Theo FBI, dường như ông ta luôn sẵn sàng khai nhận. - A grand jury would later fail to indict Wilson.
Một đại bồi thẩm đoàn sau đó đã không luận tội ông Wilson. - Well, it's circumstantial but more than enough to indict.
Chỉ là gián tiếp nhưng quá đủ để truy tố. - I have three different federal agencies looking to indict me.
Tôi có 3 đặc vụ theo đuôi nhầm truy tố tôi. - Indict Syrian President Assad, but not now
Tổng thống Syria Assad: Sẵn sàng từ chức, nhưng không phải lúc này