indwell câu

• Doesn’t Christ already indwell them?
  Chẳng phải Đấng Christ đã báp-têm bạn rồi sao?
• Indwell - to be permanently present in (someone's soul or mind); possess spiritually.
  to possess one's soul (one's mind): Tự chủ được.
• See the sin which continues to indwell you not in the light of your perspective but in the light of God’s judgment.
  Bạn hãy nhận xét sự việc không theo tầm nhìn của bạn, mà theo tầm nhìn của Chúa.
• See the sin which continues to indwell you not in the light of your perspective but in the light of God’s judgment.
  Người Anh hiểu ý muốn của bạn, không phải qua lời nói mà qua cái nhìn của người sắp chết.
• The heart of my message is that God’s greatest desire is to indwell His people with His presence.
  Nền tảng của tất cả là hành động công chính của Đức Chúa Trời khi đặt dân Ngài vào trong giao ước.
• The Life of Christ made available to indwell, re-create and empower man.
  3) Sự Sống của Đấng Christ đã trở nên sẵn sàng để cư ngụ bên trong, tái tạo, và ban quyền năng cho con người.
• So, this verse is saying that God, “the good thing”, does not indwell the believer’s body.
  Chính lúc này, đột nhiên nghe giọng "Chúa trời" kia lại vang lên, "Kẻ ti tiện vong ân phụ nghĩa sẽ không có kết cục tốt."
• The heart of my message is that God’s greatest desire is to indwell His people with His presence.
  Thằng tôi bước vào sự hiện diện đó và ao ước lớn nhất của nó là được bước theo thật gần Thiên Chúa của nó.
• See the sin which continues to indwell you not in the light of your perspective but in the light of God’s judgment.
  Từ đó, các ngài có được cái nhìn không phụ thuộc vào suy đoán cá nhân, nhưng theo chiều hướng của ý định Thiên Chúa.
• Also, letting God’s Word indwell us engenders and enables the worship of the Lord from the heart.
  Khi lãnh nhận bí tích Rửa tội, chúng ta được mang danh hiệu Chúa Kitô và mặc lấy con người mới trong Người.
• So, this verse is saying that God, “the good thing”, does not indwell the believer’s body.
  Như vậy, “hứa phải làm”, và việc “thi hành ý muốn của Chúa” là điều không thể tách rời khỏi đời sống đức tin của người Kitô hữu.
• He sent his Holy Spirit to indwell us to guide, direct, counsel, encourage, teach, correct, and to train us in righteousness.
  Chúng tự nằm chen vào giữa kiến thức chúng ta và chân lý, sự tối tăm và hỗn loạn của chúng lắm lúc che mờ chúng ta và áp đặt lên sự hiểu biết”.[23]
• The Holy Spirit comes to indwell God’s people, and they go as witnesses to Christ, spreading the good news of the SAVIOUR and fellowship with God.
  Là bí tích Chúa Giêsu đã lập để ban Chúa Thánh Thần, giúp người tín hữu sống hoàn hảo hơn, liên kết mật thiết với Hội Thánh và làm chứng cho Chúa Kitô.
• Thomas Aquinas notes the Holy Spirit can be given or sent to us to indwell us and "make us new.
  Thánh Thomas Tiến sĩ (Thomas Aquinas, Lm Dòng Đa Minh) nói rằng Chúa Thánh Thần khả dĩ được trao ban hoặc được gởi đến để cư ngụ trong chúng ta và “làm cho chúng ta nên mới”.
• As St. Thomas Aquinas notes the Holy Spirit can be given or sent to us to indwell us and "make us new."
  Thánh Thomas Tiến sĩ (Thomas Aquinas, Lm Dòng Đa Minh) nói rằng Chúa Thánh Thần khả dĩ được trao ban hoặc được gởi đến để cư ngụ trong chúng ta và “làm cho chúng ta nên mới”.
• Thomas Aquinas notes the Holy Spirit can be given or sent to us to indwell us and "make us new.
  Thánh Thomas Tiến sĩ (Thomas Aquinas, Linh mục Dòng Ða Minh) nói rằng Chúa Thánh Thần khả dĩ được trao ban hoặc được gởi đến để cư ngụ trong chúng ta và "làm cho chúng ta nên mới".
• As St. Thomas Aquinas notes the Holy Spirit can be given or sent to us to indwell us and "make us new."
  Thánh Thomas Tiến sĩ (Thomas Aquinas, Linh mục Dòng Ða Minh) nói rằng Chúa Thánh Thần khả dĩ được trao ban hoặc được gởi đến để cư ngụ trong chúng ta và "làm cho chúng ta nên mới".
• When we repent of our old ways of life and receive newness of life, God’s spirit will indwell us and make our life a new creation.
  Khi chúng ta chấp nhận sự thật về khoảng thời gian thần tiên, những người bạn cũ sẽ tái xuất hiện trong cuộc đời chúng ta, để ta có thể tái tạo và tái định hình quá khứ.
• As St. Thomas Aquinas notes the Holy Spirit can be given or sent to us to indwell us and "make us new."
  Thánh Thomas Tiến sĩ (Thomas Aquinas, Linh mục Dòng Đa Minh) nói rằng Chúa Thánh Thần khả dĩ được trao ban hoặc được gởi đến để cư ngụ trong chúng ta và “làm cho chúng ta nên mới”.
• Thomas Aquinas notes the Holy Spirit can be given or sent to us to indwell us and "make us new.
  Thánh Thomas Tiến sĩ (Thomas Aquinas, Linh mục Dòng Đa Minh) nói rằng Chúa Thánh Thần khả dĩ được trao ban hoặc được gởi đến để cư ngụ trong chúng ta và “làm cho chúng ta nên mới”.