intended câu
- Okay, but I never intended to kill you.
Được rồi, nhưng tôi chưa bao giờ có ý muốn giết ông. - God intended you for a missionary's wife.
Chúa đã chỉ định em làm vợ của một nhà truyền giáo. - From their infancy they have been intended for each other.
Từ lúc còn nhỏ, chúng nó đã được hứa hôn với nhau. - No, these questions are intended to get you loosened up.
Dạ không, mấy câu hỏi này giúp bà thoải mái hơn thôi. - He never intended to take him to the hospital.
Nó không bao giờ có ý định đưa anh ta lên bệnh viện. - We never intended for it to end like this.
Bọn tôi không hề có ý để mọi thứ kết thúc như thế. - Just an extravagant display intended to attract a mate.
Chỉ cần một diện mạo đẹp đẽ đễ thu hút bạn tình. - Holt, whatever it is, I think it's intended for Julia alone.
Holt, bất kể nó là gì, tôi nghĩ nó chỉ dành cho Julia thôi. - You never once intended suing the son of a bitch, did you, sweetness?
Cô không bao giờ định kiện tên khốn đó, đúng không? - No disrespect intended, sir, but shove it up your ass.
Không có ý bất kính, thưa Ngài, chúng ta nên cẩn trọng. - I intended to bring him to you, of course.
Thần đương nhiên đã định mang hắn đến cho người. - I think you intended a different tone.
Ta nghĩ rằng ngươi định nói với giọng điều khác đấy. - He is at loggerheads with the Empress and has long intended to revolt.
Hắn đối đầu với Thiên Hậu. Và có dự định làm phản. - Goods intended for the American missions are being detained.
Hàng hóa Mỹ cho bệnh viện truyền giáo đang bị ngăn cản. - In ways the Lord never intended.
Theo những cách mà Chúa trời chưa bao giờ trông đợi. - I intended to go as far away from you as possible.
Tao tính đi càng xa mày chừng nào càng tốt chừng ấy - I never intended to stay in Wall, Victoria.
Tôi chưa bao giờ định sống mãi ở Bức Tường, Victoria ạ. - If a man hadn't done what he intended to do-
Nếu một người không làm được những gì hắn định làm - This planet is not what you intended or hoped for, is it?
Hành tinh này không như anh mong đợi và hy vọng, đúng không ? - There were no signs that Chris had intended to return to it.
Không có dấu hiệu nào chứng tỏ Chris sẽ quay trở lại xe.