intercept câu
- We'll intercept the "Acheron" and escort them into ValparaÍso.
Ta sẽ đi theo tàu Acheron và hộ tống họ đến Valparaiso. - So you have to intercept all his calls.
Vì vậy anh phải chặn mọi cuộc gọi của cậu ấy lại. - You can intercept them by using the camel road.
Anh có thể chặn họ bằng cách dùng con đường lạc đà. - We need to intercept while it still is out there.
Ta cần phải chặn nó lại khi nó vẫn còn ở ngoài đó. - The last time we attempted to intercept him
Lần cuối cùng chúng tôi nỗ lực để ngăn chặn hắn - Once we hit intercept, it's Beck's job to go get Watney.
Khi chúng ta gặp nhau, việc của Beck là bắt lấy Watney lại. - Galvatron and Stinger are moving to intercept targets.
Galvatron và Stinger đang di chuyển để chặn đầu mục tiêu. - About six months ago we picked up an intercept.
Khoảng 6 tháng trước chúng tôi nghe trộm 1 cuộc gọi. - We need you to scout, tell us how you would do it, so we could stop it.
But this intercept claims that the shot will be taken from beyond a mile. - Do you think you can intercept them?
Con nghĩ con có thể chặn đứng được hết chúng sao? - Surely you have agents on the ground who could intercept?
Chắc anh có lực lượng bộ binh để tiếp cận chứ? - How'd that liquid metal thing know where to intercept me?
Sao thứ kim loại lỏng đó biết phải ngăn cản tôi ở đâu? - Every intercept you translate saves hundreds of lives.
Một bức điện cô nghe được cứu được hàng ngàn người. - According to Centra Spike, the last known intercept places her somewhere in this vicinity.
Theo Centra Spike, chỗ ở gần nhất của cô ta nằm trong khu này. - All field units, intercept the android.
Tất cả các đơn vị, ngăn cản người máy sinh học. - Send the left flank to intercept the enemy.
Phái chiến thuyền cánh trái đi trước nghênh địch. - And you want me to intercept him and deliver him to you
Và ông muốn tôi ngăn chặn họ và giải cứu ổng về cho ông. - Have you forgotten... that our mission is to intercept the medallions
Không lẽ em quên... nhiệm vụ của chúng ta là ngăn chặn kim bài. - I could plot a course for intercept, but we'd have to jump.
Em có thể tìm điểm cắt, nhưng chúng ta phải nhảy. - Commander, I'm showing two Son'a ships on an intercept course.
Trung tá, có hai con tàu Son'a đang đuổi theo chúng ta.