jarringly câu

• He does indeed appear jarringly young for a Dartmouth professor.
  Trông anh ta đúng là có vẻ quá trẻ để làm giáo sư tại Đại học Dartmouth.
• He does indeed appear jarringly young for a Dartmouth professor.
  Cậu ta quả thực còn rất trẻ với cương vị là một giáo sư đại học Dartmouth.
• Using LibreOffice isn’t jarringly different from editing text files or listening to music.
  Sử dụng LibreOffice không khác gì so với việc chỉnh sửa các tập tin văn bản hoặc nghe nhạc.
• While adverts between songs jarringly juxtapose the beauty of art with the brutality of capital, it is at least free to listen to them.
  Trong khi quảng cáo giữa các bài hát gắn vẻ đẹp của nghệ thuật với sự tàn bạo tiền, thì ít nhất bạn được nghe miễn phí.
• Description: Born a generation apart and with very different ideas about love and family, Mariam and Laila are two women brought jarringly together by war, by loss and by fate.
  Được sinh cách nhau cả một thế hệ, mang những tư tưởng khác nhau về tình yêu và gia đình, Mariam và Laila là hai người phụ nữ được chiến tranh, mất mát và số phẩn đẩy lại với nhau.
• ​Born a generation apart and with very different ideas about love and family, Mariam and Laila are two women brought jarringly together by war, by loss and by fate.
  Được sinh cách nhau cả một thế hệ, mang những tư tưởng khác nhau về tình yêu và gia đình, Mariam và Laila là hai người phụ nữ được chiến tranh, mất mát và số phẩn đẩy lại với nhau.
• "Born a generation apart and with very different ideas about love and family, Mariam and Laila are two women brought jarringly together by war, by loss and by fate.
  Được sinh cách nhau cả một thế hệ, mang những tư tưởng khác nhau về tình yêu và gia đình, Mariam và Laila là hai người phụ nữ được chiến tranh, mất mát và số phẩn đẩy lại với nhau.
• Born a generation apart and with very different ideas about love and family, Mariam and Laila are two women brought jarringly together by war, by loss and by fate.
  Được sinh cách nhau cả một thế hệ, mang những tư tưởng khác nhau về tình yêu và gia đình, Mariam và Laila là hai người phụ nữ được chiến tranh, mất mát và số phẩn đẩy lại với nhau.
• She had been expecting something creative and innovative that still fitted perfectly into the timeless landscape, but what she had seen had been jarringly out of place.
  Nàng đã trông đợi một thứ gì đó sáng tạo và đổi mới mà vẫn thích hợp hoàn hảo với mỹ quan vô tận, nhưng những thứ mà nàng đã nhìn thấy đã gây cảm giác khó chịu cho cảnh quan nơi đây.
• You are likely, for example, to notice her jarringly oversized and masculine hand and to wonder why Leonardo draws our attention to that feature of this otherwise beautiful young person.
  Ví du, rất có thể bạn sẽ nhận thấy bàn tay quá khổ và nam tính một cách kỳ lạ của cô ấy và tự hỏi vì sao Leonardo lại thu hút sự chú ý của chúng ta vào đặc điểm này của người phụ nữ trẻ và xinh đẹp này.
• Add to it a jarringly uneven latter half and some underdeveloped cosmic villains, and Dark Phoenix is fortunate to have not fully ended the X-Men’s current big screen run on a completely down note.
  Thêm vào đó là một nửa sau không đồng đều và một số nhân vật phản diện của vũ trụ kém phát triển, và Dark Phoenix may mắn khi chưa kết thúc hoàn toàn màn ảnh rộng hiện tại của X-Men trong một nốt nhạc hoàn toàn thất bại.
• Sagmeister’s work often blends humor, sexuality, the unorthodox, and painstaking detail to create jarringly modern designs that continue to inspire and shake the design community.
  Công việc của Sagmeister thường pha trộn các hình ảnh mang tính hài hước, tình dục, chi tiết không chính thống, siêng năng để tạo ra những thiết kế hiện đại và bắt mắt, tiếp tục truyền cảm hứng và truyền tay cho cộng đồng thiết kế.
• The dynamic interplay of bright colours and jarringly arranged geometric shapes seen in artist Josef Albers’ work can be seen as perfectly analogous to the work of the designers at the time.
  Sự tương tác năng động của màu sắc tươi sáng và các hình dạng hình học được sắp xếp khéo léo nhìn thấy trong tác phẩm của nghệ sĩ Josef Albers, có thể được xem là hoàn toàn tương tự với công việc của các nhà thiết kế thời đó.