juan de fuca plate câu

• 1700 Cascadia earthquake 8.7–9.2 Juan de Fuca Plate subducting beneath the North American Plate
  Động đất Cascadia 1700 8,7–9,2 Mảng Juan de Fuca hút chìm dưới mảng Bắc Mỹ
• A portion of the Pacific Plate and the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• A portion of the Pacific Plate and the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate;
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• A portion of the Pacific Plate along with the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• Pacific Plate and the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của đĩa Thái Bình Dương cùng với đĩa kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị lún xuống dưới đĩa Bắc Mỹ.
• A portion of the Pacific Plate along with the small Juan de Fuca Plate are being subducted beneath the North American Plate.
  Một phần của mảng Thái Bình Dương cùng với mảng kiến tạo nhỏ Juan de Fuca cũng đang bị chìm lún xuống dưới mảng Bắc Mỹ.
• The Juan de Fuca plate is long, stretching about 600 miles (1,000 kilometers) along the Pacific Northwest coast, from Vancouver Island, Canada, to Cape Mendocino, California.
  Mảng Juan de Fuca kéo dài khoảng 600 dặm (1.000 km) dọc theo bờ biển Tây Bắc Thái Bình Dương, từ đảo Vancouver (Canada) đến Cape Mendocino (California).
• The Juan de Fuca Plate was originally part of the once-vast Farallon Plate, now largely subducted under the North American Plate, and has since fractured into three pieces.
  Mảng Juan de Fuca trong quá khứ là một phần của một mảng Farallon, nhưng bây giờ phần lớn mảng này bị hút chìm bên dưới mảng Bắc Mỹ, và đã bị nứt ra thàm 3 mảnh nhỏ.
• A portion of the OOI focuses on the dynamic behavior of the Juan de Fuca Plate and the energetic processes operating in the overlying ocean and atmosphere.
  Hình 2: Một phần của dự án OOI tập trung vào động thái của mảng kiến tạo Juan de Fuca và các quá trình mạnh mẽ đang vận động trong lớp nước đại dương và khí quyển bên trên nó.
• There are seven major tectonic plates (North America, South America, Eurasia, Africa, Indo-Australian, Pacific, and Antarctica) as well as many smaller, microplates such as the Juan de Fuca plate near the United States' state of Washington (map of plates).
  Có bảy mảng kiến tạo chính (Bắc Mỹ, Nam Mỹ, u Á, Châu Phi, Ấn-Úc, Thái Bình Dương và Nam Cực) cũng như nhiều mảng nhỏ hơn, như tấm Juan de Fuca gần tiểu bang Washington của Hoa Kỳ (bản đồ của tấm).
• There are seven major tectonic plates (North America, South America, Eurasia, Africa, Indo-Australian, Pacific and Antarctica) as well as many smaller, microplates such as the Juan de Fuca plate near the United States’ state of Washington (map of plates).
  Có bảy mảng kiến tạo chính (Bắc Mỹ, Nam Mỹ, u Á, Châu Phi, Ấn-Úc, Thái Bình Dương và Nam Cực) cũng như nhiều mảng nhỏ hơn, như tấm Juan de Fuca gần tiểu bang Washington của Hoa Kỳ (bản đồ của tấm).
• The mountainous regions of western Oregon were formed by the volcanic activity of Juan de Fuca Plate, a tectonic plate that poses a continued threat of volcanic activity and earthquakes in the region.
  Những vùng núi non của miền tây Oregon hình thành là do hoạt động núi lửa của Mảng Juan de Fuca, một mảng kiến tạo gây ra mối đe dọa liên tục về hoạt động núi lửa và động đất trong vùng.
• Hawley and study co-researcher Richard Allen, director of the Berkeley Seismological Laboratory, hypothesized that there is a weak zone in the Juan de Fuca plate that exists because the plate formed at two overlapping ridge segments.
  Hawley và nhà đồng nghiên cứu Richard Allen, giám đốc Phòng thí nghiệm địa chấn Berkeley, đã đưa ra giả thuyết rằng có một vùng yếu trong mảng Juan de Fuca tồn tại do mảng hình thành ở hai đoạn sườn núi chồng chéo.