jurisdictional câu

• And our hands are tied by jurisdictional concerns?
  Và tay chúng ta bị trói bởi những lo ngại về thẩm quyền?
• It can happen when unsubs cross jurisdictional lines.
  Nó có thể xảy ra khi hung thủ vượt qua biên giới pháp lý.
• They hadn't connected it because he crossed jurisdictional lines.
  Họ không liên kết lại vì hắn vượt qua ranh giới pháp lý.
• Iberia sheriff's talking jurisdictional complaints.
  Cảnh sát trưởng hạt Iberia phàn nàn về vấn đề thẩm quyền.
• In school, all the equipment in jurisdictional order.
  toàn giao thông tại khu vực trường học theo thẩm quyền.
• Unsurprisingly, Facebook raised jurisdictional issues.
  Vì vậy Facebook trung lập với các vấn đề bản quyền.
• I’m very clear about jurisdictional boundaries."
  Chúng tôi nhận thức rõ ràng về ranh giới pháp lý”.
• I’m very clear about jurisdictional boundaries."
  Chúng tôi nhận thức rõ ràng về ranh giới pháp lý.”
• But again, this is a jurisdictional issue.
  Tuy vậy, đây lại là một vấn đề mang tính pháp lý.
• There have been a number of disputes of the jurisdictional status of Liberty Island.
  Có một số vụ tranh chấp chủ quyền Đảo Liberty.
• The Commission's jurisdictional theory was also suspect.
  Hiệu năng của luật thủ tục cũng đáng nghi ngờ.
• Earlier similar cases have failed for this exact jurisdictional reason.
  Những nỗ lực này trước đây đã thất bại vì lý do pháp lý.
• Don't give me any jurisdictional nonsense. I got two kids in school on 64th Street.
  Hai đứa con tôi đang học ở trường 64th Street.
• payment, is part of the jurisdictional amount.
  Vốn ký quỹ là một phần thuộc vốn pháp định.
• Since 1976, the US has also had a jurisdictional law about foreign governments.
  Từ năm 1974, nước Mỹ đã có một đạo luật về ngoại thương
• Do other countries have this jurisdictional issue?
  Các quốc gia khác có quy định về vấn đề này?
• We have to split it up into jurisdictional parts.
  Chúng ta phải chia thành các phần thẩm quyền.
• But the jurisdictional enforcement of breaches is still hopeless.
  Nhưng việc thực thi quyền tài phán cho các vi phạm vẫn là vô vọng.
• In other words, Congress' jurisdictional authority is limited by the Constitution.
  Các chức năng lập pháp của quốc hội bị giới hạn bởi hiến pháp.
• It was obvious that jurisdictional turfs existed.
  Như vậy rõ ràng là hành lang pháp lý đã có.