justiciable câu

• "There are also provisions that are not regarded as justiciable.
  Ngoài ra có những lời giải là không được coi là thích hợp.
• However, the court also found that the issues raised by the challenge were justiciable.
  Tuy nhiên, tòa án cũng thấy rằng các vấn đề được đưa ra bởi thách thức là hợp lý.
• Unlike Part II, the rights in Part III are justiciable.
  Trong trường hợp các khuyết tật khác các quyền trong phần 2. được áp dụng cho phù hợp.
• All these Cambodians had been justiciable in the Siamese courts according to the treaty of 1867.
  Tất cả những người Căm Bốt này đều thuộc thẩm quyền tài phán của các tòa án Xiêm La chiếu theo hiệp ước năm 1867.
• The right to food, for example, was made justiciable at the international level just last year with the adoption of the optional protocol to the ICESCR.
  Quyền tiếp cận lương thực, chẳng hạn, đã trở thành một quyền khả dĩ phán xử trên bình diện quốc tế kể từ năm ngoái với việc thông qua nghị định thư không bắt buộc cho ICESCR.
• France agreed that all her Asiatic subjects or proteges registered after the date of the treaty should be justiciable in the regular Siamese tribunals.
  Pháp đồng ý rằng tất cả các thuộc dân gốc Á Châu hay các người được bảo hộ của nó đăng ký sau ngày ký kết hiệp ước sẽ phải chịu thẩm quyền tài phán tại các pháp đình thường luật (regular tribunals) của Xiêm La.