kapparot câu

• This is a ritual called Kapparot.
  Trong một nghi thức gọi là kapparos.
• Some Jews also oppose the use of chickens for Kapparot on the grounds of Tza’ar Ba’alei Chayim (the principle banning cruelty to animals).
  Một số người Do Thái cũng phản đối việc sử dụng gà cúng trên cơ sở tza'ar ba'alei chayim, là nguyên tắc cấm độc ác với động vật[5]
• Some Jews also oppose the use of chickens for Kapparot on the grounds of tza'ar ba'alei chayim, the principle banning cruelty to animals.[9]
  Một số người Do Thái cũng phản đối việc sử dụng gà cúng trên cơ sở tza'ar ba'alei chayim, là nguyên tắc cấm độc ác với động vật[5]
• Some Jews also oppose the use of chickens for Kapparot on the grounds of Tza'ar Ba'alei Chayim (the principle banning cruelty to animals).
  Một số người Do Thái cũng phản đối việc sử dụng gà cúng trên cơ sở tza'ar ba'alei chayim, là nguyên tắc cấm độc ác với động vật[5]
• Jacob Kalish, an Orthodox Jewish man from Williamsburg, was charged with animal cruelty for the drowning deaths of 35 of these kapparot chickens.
  Jacob Kalish, một nam giới người Do Thái chính thống đến từ Williamsburg, Brooklyn, đã bị buộc tội về hành động tàn nhẫn đối với động vật vì những cái chết đuối của 35 con gà cúng.[7]
• The practice of kapparot is mentioned for the first time by Amram Gaon of Sura Academy in Babylonia in 670 and later by Natronai ben Hilai, also of Sura Academy, in 853.
  Việc thực hành gà cúng được đề cập đến lần đầu tiên bởi sư phụ Amram Gaon của học viện Sura ở Babylon năm 670 và sau đó là sư phụ Natronai ben Hilai cũng thuộc học viện Sura năm 853.