kibosh câu

• Too bad Lieutenant Reece put the kibosh on us.
  Tệ là Trung úy Reece đã cấm tiệt chúng ta. Nói sao, Abe?
• Killing Sir Harry put the kibosh on the whole slaughterhouse, right?
  Giết ngài Harry là hủy hoại toàn bộ cái lò mổ, đúng không?
• To “put the kibosh” on something is to put an end to it.
  Để "đặt kibosh" vào một cái gì đó là chấm dứt nó.
• To put the kibosh on something is to shut it down.
  Để "đặt kibosh" vào một cái gì đó là chấm dứt nó.
• To put the kibosh on something is to shut it down.
  Để "đặt kibosh" vào một cái gì đó là chấm dứt nó.
• put the kibosh on something – put an end to something
  to put a stopper on something — đình chỉ một việc gì
• 54 Puts the kibosh on something : STOPS IT
  to put the kibosh on something: Kết liễu việc gì; phá huỷ cái gì.
• 54 Puts the kibosh on something : STOPS IT
  to put the kibosh on something: Kết liễu việc gì; phá huỷ cái gì.
• In all seriousness this should put the kibosh of any future rumors regarding these two players.
  Điều này đã đập tan tin đồn về tương lai của hai cầu thủ này.
• I also can verify what Kibosh mentions.
  Tôi cũng biết điều mà Nibutani đang nói.
• You're the case that shut down Sector 7, got the kibosh, disbanded.
  Cậu chính là vụ việc làm Khu vực 7 phải đóng cửa bị kết liễu, bi giải tán.
• Sure enough, kibosh was there.
  Đủ chắc rằng, Baekhyun đang ở đó.
• Along with the no-Office-2019-support-on-Windows-8.1 rule, Microsoft also put the kibosh on Office 365 ProPlus for 8.1.
  Cùng với quy tắc không có Office 2019 hỗ trợ trên Windows 8.1, Microsoft cũng sẽ ngừng hỗ trợ Office 365 ProPlus cho 8.1.
• Despite the city later putting a kibosh on the fireworks display, the Times Square New Year’s Eve bash was born.
  Mặc dù thành phố sau đặt một kibosh trên màn pháo hoa, các Quảng trường Thời đại đêm giao thừa được sinh ra.
• Despite the city later putting a kibosh on the fireworks display, the Times Square New Year’s Eve bash was born.
  Mặc dù thành phố sau đặt một kibosh trên màn pháo hoa, các Quảng trường Thời đại đêm giao thừa được sinh ra.
• Kibosh , a bitch belonging to an Ohio family in the USA was preparing put to the delight of all members of the family.
  Kibosh , chó cái thuộc một gia đình Ohio ở Mỹ đang chuẩn bị đặt đến niềm vui của tất cả các thành viên trong gia đình.
• Kibosh , a bitch belonging to an Ohio family in the USA was preparing put to the delight of all members of the family.
  Kibosh , chó cái thuộc một gia đình Ohio ở Mỹ đang chuẩn bị đặt đến niềm vui của tất cả các thành viên trong gia đình.
• Users can block or change the behavior of each channel individually, rather than putting the kibosh on a certain app’s notifications altogether.
  “Người dùng có thể chặn hoặc thay đổi hành vi của mỗi kênh một cách riêng biệt, thay vì quản lý tất cả các thông báo của nhiều ứng dụng cùng nhau.”
• Washington and NATO didn’t like the idea that France was selling state-of-the-art helicopter carriers to arch-rival Putin, so they ordered Hollande to put the kibosh on the deal.
  Washington và NATO không thích ý tưởng Pháp bán các tàu chở máy bay trực thăng hiện đại cho đối thủ tinh quái Putin, thế nên họ yêu cầu Hollande hủy hợp đồng.
• Slowing consumer spending could put the kibosh on Amazon's growth, even though it just hired 500 more employees and is building a new distribution center.
  Tình trạng sụt giảm tiêu dùng có thể đặt dấu chấm hết cho sự tăng trưởng của Amazon, mặc dù hãng này vừa thuê thêm 500 nhân viên và đang xây dựng một trung tâm phân phối mới.