lacunae câu

• I can fill those lacunae for you.
  “Hãy để anh lấp đầy những thiếu hụt đó cho em.”
• Examine the lacunae in these measures
  Hãy cùng phân tích nhược điểm của những biện pháp này.
• Similar lacunae exist in the “Handbook of Statistics on the Indian Economy”.
  Ví dụ: mình cần tìm cuốn “handbook of statistics on indian economy”
• Due to the existing lacunae in the rules,
  Nhưng vì những lắt léo về luật lệ bên trong,
• Book review: Barbara Kingsolver's The Lacuna
  Cuốn sách trong tuần: Barbara Kingsolver's Lacunae
• Book of the week: Barbara Kingsolver's Lacunae
  Cuốn sách trong tuần: Barbara Kingsolver's Lacunae
• Book of the week: Barbara Kingsolver's Lacunae
  Cuốn sách trong tuần: Barbara Kingsolver's Lacunae
• Also lacunae to be filled."
  Cũng còn cúng-kiếng chè xôi ê-hề."
• I was looking at the lacunae.
  Tôi ngước nhìn trănng khuyết.
• These lacunae cover two years during which a king could have reigned.[11]
  Những khoảng trống này còn có thể bao gồm cả khoảng thời gian hai năm mà một vị vua đã cai trị[10].
• To cater the developmental needs of the Malaysian manufacturing sector by filling in the existing lacunae of knowledge workers economic requirement.
  Để phục vụ nhu cầu phát triển của ngành sản xuất của Malaysia bằng cách điền vào các khiếm khuyết hiện có của công nhân tri thức yêu cầu kinh tế.
• And although we were certainly not the first to look beyond political ideology, we did note two important lacunae in the literature.
  Và mặc dù chúng tôi chắc chắn không phải là người đầu tiên nhìn xa hơn hệ tư tưởng chính trị, chúng tôi đã lưu ý đến hai lacunae quan trọng trong văn học.
• And although we were certainly not the first to look beyond political ideology, we did note two important lacunae in the literature.
  Và mặc dù chúng tôi chắc chắn không phải là người đầu tiên nhìn xa hơn hệ tư tưởng chính trị, chúng tôi đã lưu ý đến hai lacunae quan trọng trong văn học.
• However, the serious lacunae in Chinese proposal is that it wants to work in non-disputed areas before making any commitment in SCS.
  Tuy nhiên, khiếm khuyết quan trọng trong đề xuất của Trung Quốc là nước này muốn có một khu vực không có tranh chấp trước khi thực hiện bất kỳ cam kết nào tại Biển Đông.
• I was discharged "Curantil" during the first pregnancy, when they found multiple lacunae on the placenta (these are parts of the organ in which there is no blood supply).
  Tôi đã được xuất viện "Curantil" trong lần mang thai đầu tiên, khi họ tìm thấy nhiều vết thương trên nhau thai (đây là những bộ phận của cơ quan trong đó không có nguồn cung cấp máu).
• Many of these developments have benefitted humanity, while others have had adverse effects and created significant development lacunae.
  Nhiều phát triển đã mang lại lợi ích cho nhân loại, nhưng cũng có những phát triển khác tạo nên những hậu quả tiêu cực và gây ra những thiếu sót trầm trọng trong việc phát triển.
• Then, when we become old, especially if we are poor, sick or alone, we experience the lacunae of a society planned for efficiency that, consequently, ignores the elderly.
  Bởi thế mà khi chúng ta trở nên già đời, nhất là lúc chúng ta nghèo khổ, bệnh nạn hay cô đơn, chúng ta cảm thấy cái khiếm khuyết của một xã hội nhắm đến tính chất hiệu năng nên coi thường giới già.
• Some of the Lives, such as those of Heracles, Philip II of Macedon and Scipio Africanus, no longer exist; many of the remaining Lives are truncated, contain obvious lacunae or have been tampered with by later writers.
  Một số tiểu sử, chẳng hạn như của Heracles, Philippos II của Macedonia và Scipio Africanus, không còn tồn tại, nhiều cuộc đời còn lại bị cắt ngắn, có thiếu sót rõ ràng hoặc đã bị giả mạo bởi các nhà văn sau này.
• Some of the Lives, such as those of Heracles, Philip II of Macedon, Epaminondas and Scipio Africanus, no longer exist; many of the remaining Lives are truncated, contain obvious lacunae or have been tampered with by later writers.
  Một số tiểu sử, chẳng hạn như của Heracles, Philippos II của Macedonia và Scipio Africanus, không còn tồn tại, nhiều cuộc đời còn lại bị cắt ngắn, có thiếu sót rõ ràng hoặc đã bị giả mạo bởi các nhà văn sau này.
• Some of the more interesting Lives, such as those of Heracles and Philip II of Macedon no longer exist, and many of the remaining Lives are truncated, contain obvious lacunae, or have been tampered with by later writers.
  Một số tiểu sử, chẳng hạn như của Heracles, Philippos II của Macedonia và Scipio Africanus, không còn tồn tại, nhiều cuộc đời còn lại bị cắt ngắn, có thiếu sót rõ ràng hoặc đã bị giả mạo bởi các nhà văn sau này.