last-ditch câu
- They made a last-ditch attempt at tricking Kelley into incriminating himself.
Họ cố lần cuối để lừa ông Kelley tự buộc tội mình. - A last-ditch category of defenses is called Facility Denial Subsystems.
Một loại phòng thủ cuối cùng được gọi là Facility Denial Subsystems. - For this reason it's considered a last-ditch solution.
Đây được coi là một giải pháp then chốt. - “This might also be a last-ditch attempt to push them to be against the government.
“Đó cũng có thể là nỗ lực cuối cùng đẩy họ chống lại chính phủ. - This one last-ditch effort can increase your conversions by 316%!
Nỗ lực mương cuối cùng này có thể tăng chuyển đổi của bạn lên 316%! - Last-ditch heritage bid launched to keep Apple out of Fed Square
Giá thầu di sản cuối cùng được đưa ra để ngăn Apple ra khỏi Fed Square - He did have one last-ditch attempt to get Camilla to change her mind, however.
"Ông ấy đã cố gắng vào phút chót để khiến bà Camilla thay đổi suy nghĩ. - The Namekian homeworld is ultimately destroyed by Freeza as a last-ditch effort to kill Goku.
Cuối cùng, hành tinh Namek vẫn bị hủy diệt bởi Frieza nhằm giết chết Goku. - Max and Liz make a last-ditch effort to find Alex's killer.
Max và Liz làm cho một nỗ lực cuối cùng để tìm kẻ giết người của Alex. - No, it's a last-ditch effort, son.
Không, cố đấm ăn xôi lần cuối thôi. - Do you mean another last-ditch, desperation move?
Ý cậu là kế hoạch tuyệt vọng hả? - In a last-ditch effort, she called a hotline for the city’s mayor.
Trong nỗ lực cuối cùng, cô gọi vào đường dây nóng cho thị trưởng thành phố. - In a last-ditch effort to stop a diabolical plot, a dead CIA operative’s memories,
Trong một nỗ lực ngăn chặn một âm mưu hiểm ác, ký ức của nhân viên CIA cùng - The Samara was introduced in 2000 as a last-ditch attempt to salvage the brand.
Chiếc Samara được giới thiệu năm 2000 và là nỗ lực cuối cùng cứu vớt thương hiệu. - “This might also be a last-ditch attempt to push them to be against the government.
“Đây có thể cũng là nỗ lực sau cùng để thúc đẩy người dân chống lại chính phủ. - An Indonesian court rejected a last-ditch appeal by two Australian drug convicts facing the death penalty.
Một tòa án Indonesia bác đơn xin ân xá của hai người Úc buôn ma túy đang chờ bị tử hình. - One officer drove into the nearby northwest side Sage Park as a last-ditch effort to search for the man.
Một cảnh sát đã lái xe về phía công viên Sage gần đó để thử tìm kiếm lần cuối cùng. - Both sides have taken subtle steps to allow time for last-ditch efforts.
Cả hai đều tiến hành các bước đi cho phép có đủ thời gian cho những nỗ lực cuối cùng. - Sakura makes a last-ditch effort to stop the tree by entering it directly, but fails.
Sakura làm cho một nỗ lực cuối cùng để dừng cây bằng cách nhập trực tiếp , nhưng thất bại. - Both sides have taken subtle steps to allow time for last-ditch efforts.
Cả hai hiện đều tiến hành các bước đi cho phép có đủ thời gian cho những nỗ lực cuối cùng.