lease câu
- Yeah, well, really good is, like, a month of my car lease or something.
Phải, ngon đến mức bằng giá thuê xe một tháng của anh. - And I'll lease it back to you for... say, 1,000 a month?
Và tôi sẽ cho anh thuê lại nó, xem nào, 1 .000 đô một tháng? - Well, aside for forfeiting my lease, I blew up one of those vampire-witch combos when she tried to take the bone. What did she look like?
Ngài có thể thấy điều đó trong cái cách bà ấy nuôi con. - The lease began just after he and Hannah started their affair.
Hợp đồng thuê bắt đầu sau khi anh ta và Hannah ngoại tình. - He still has a lease on his old office building.
Hắn vẫn còn 1 hợp đồng thuê tòa nhà văn phòng cũ. - The shortest safety-deposit-box lease is 50 years.
Ở đây thời gian ký gởi hàng ngắn nhất là 50 năm. - You have a lease agreement with NetJet through your company.
Anh có hợp đồng thuê với Net Jet qua công ty anh ở Bahama chứ? - So why would he lease another apartment?
Vậy sao anh ta lại thuê thêm một căn hộ khác nhỉ? - But they are going to lease us a Ford Focus.
Nhưng họ sẽ cung cấp cho chúng ta 1 chiếc Ford Focus. - Scott said he'd leave the keys to 801, the suite that's for lease.
Scott bảo anh ấy đã để lại khoá phòng 801, phòng cho thuê ấy. - Thea, you're signing a lease on a spot that you can't possibly afford.
Thea, em vừa ký thuê một nơi mà em không thể có khả năng trả. - You have a new lease on life. Why are you here?
Mày có một cuộc sống mới, Tại sao mày tới đây? - I found your three-month lease.
Tôi tìm thấy hợp đồng thuê nhà 3 tháng của cô. - Is the lease worth anything?
Đã quyết định chi phí của hợp đồng chưa? - They don't like to see "for lease" signs all over the place.
Họ ko thích nhìn thấy dấu hiệu “cho thuê” khắp nơi. - Don’t let a lack of time decide the lease terms.
Đừng để thiếu thời gian quyết định thời hạn thuê. - The right to lease property out shall belong to its owner.
Quyền cho thuê tài sản thuộc về chủ sở hữu của nó. - The right to lease the property belongs to its owner.
Quyền cho thuê tài sản thuộc về chủ sở hữu của nó. - You need anything, my number's on that lease.
Anh cần bất cứ thứ gì, số của tôi trên bản hợp đồng thuê. - Will you need to buy or lease a physical location?
Bạn sẽ cần phải mua hoặc thuê một vị trí thực tế?