lobectomy câu

• We think now that a lobectomy may be a viable option.
  Chúng tôi nghĩ rằng có thể phẫu thuật cắt bỏ khối u.
• I had my lobectomy at this hospital.
  Anh phẫu thuật cắt khối u ở bệnh viện này.
• A lobectomy may be done when a problem is found in a part of a lung.
  Một cắt thùy có thể được thực hiện khi một vấn đề được tìm thấy trong 1 thùy.
• A lobectomy may be done when a problem is found in 1 lobe.
  Một cắt thùy có thể được thực hiện khi một vấn đề được tìm thấy trong 1 thùy.
• A lobectomy may be done when a problem has been found in one lobe.
  Một cắt thùy có thể được thực hiện khi một vấn đề được tìm thấy trong 1 thùy.
• As with lobectomy, this is typically done through an incision a few inches long across the front of the neck.
  Như với phẫu thuật cắt thùy, điều này thường được thực hiện thông qua một vết mổ dài vài inch ở phía trước cổ.
• In most cases, during a lobectomy the cut (incision) is made at the level of the affected lobe.
  Trong hầu hết các trường hợp, trong khi cắt thùy, vết cắt (vết mổ) được thực hiện ở mức độ của thùy bị ảnh hưởng.
• Under his supervision, neuropsychologist Brenda Milner studied a patient with impaired memory following a lobectomy.
  Dưới sự giám sát của ông, bác sĩ tâm thần kinh Brenda Milner nghiên cứu một bệnh nhân bị suy giảm trí nhớ sau phẫu thuật cắt thùy.
• This sometimes involves removing a lobe or large segment of the lung in a procedure called a lobectomy.
  Điều này đôi khi liên quan đến việc loại bỏ một thùy hoặc một phần lớn của phổi trong một thủ tục được gọi là cắt thùy.
• As with lobectomy, this is typically done through an incision a few inches long across the front of the neck.
  Cũng giống như với cắt thuỳ, điều này thường được thực hiện thông qua một vết rạch dài một vài inch trên mặt trước của cổ.
• Kreuz went back to work five weeks after undergoing a lobectomy, doing a news reporting series on her story for which she won an Emmy Award.
  Kreuz quay trở lại làm việc 5 tuần sau khi trải qua một ca cắt thùy, làm một loạt tin về câu chuyện của cô và giành được một giải Emmy.
• People who have stage II NSCLC and are healthy enough for surgery usually have the cancer removed by lobectomy or sleeve resection.
  Những người có NSCLC giai đoạn II và đủ sức khỏe để phẫu thuật thường loại bỏ ung thư bằng phẫu thuật cắt thùy hoặc cắt bỏ ống tay áo.
• The removal of an entire lobe of the lung in a procedure called a lobectomy is currently thought to be the most effective type of surgery, even when the lung tumor is very small.
  Việc cắt bỏ toàn bộ thùy phổi trong một thủ thuật gọi là cắt thùy hiện được cho là loại phẫu thuật hiệu quả nhất, ngay cả khi khối u phổi rất nhỏ.
• The perioperative mortality rate is 6% for pneumonectomy, 3% for lobectomy, and 1% for segmentectomy.
  Tỷ lệ tử vong trong lúc phẫu thuật là 6% cho thủ thuật cắt bỏ phổi (pneumonectomy), 3% cho thủ thuật cắt bỏ thùy (lobectomy), và 1% cho thủ thuật cắt đoạn (segmentectomy).
• If lung function prohibits lobectomy, a small cancer confined to a limited area may be removed with a small portion of surrounding lung tissue.
  Nếu chức năng phổi bị yếu làm ngăn cản việc cắt thùy, một ung thư nhỏ giới hạn trong một khu vực hạn chế có thể được loại bỏ với một phần nhỏ mô phổi xung quanh.
• If lung function prohibits lobectomy, a small cancer confined to a limited area can be removed with a small portion of surrounding lung tissue.
  Nếu chức năng phổi bị yếu làm ngăn cản việc cắt thùy, một ung thư nhỏ giới hạn trong một khu vực hạn chế có thể được loại bỏ với một phần nhỏ mô phổi xung quanh.
• Still, most surgeons believe it is better to do a lobectomy if the patient can tolerate it, as it offers the best chance for cure.
  Tuy nhiên, hầu hết các bác sĩ phẫu thuật tin rằng tốt hơn là thực hiện cắt bỏ thùy nếu bệnh nhân có thể chịu đựng được, vì nó mang lại cơ hội tốt nhất để chữa trị.
• However, most surgeons think it is better to do lobectomy if the patient can tolerate it, as it gives the best chance to heal.
  Tuy nhiên, hầu hết các bác sĩ phẫu thuật tin rằng tốt hơn là thực hiện cắt bỏ thùy nếu bệnh nhân có thể chịu đựng được, vì nó mang lại cơ hội tốt nhất để chữa trị.
• But one advantage of this surgery over lobectomy is that your doctor can most often watch you for disease recurrence afterward using radioiodine scans and thyroglobulin blood tests.
  Nhưng một lợi thế của phẫu thuật này so với phẫu thuật cắt thùy là bác sĩ của bạn sẽ có thể kiểm tra sự tái phát (ung thư trở lại) sau đó bằng cách sử dụng quét radioiodine và xét nghiệm máu thyroglobulin.
• Many lung cancers are not operable, but to treat some types of lung disease, such as early stages of lung cancer, a surgical treatment called a lobectomy may be performed.
  Nhiều bệnh ung thư phổi không thể phẫu thuật, nhưng để điều trị một số loại bệnh phổi, chẳng hạn như ung thư phổi giai đoạn đầu, một phương pháp điều trị phẫu thuật gọi là cắt thùy có thể được thực hiện.