lunisolar câu
- According to the Chinese lunisolar calendar, it is the year 4716
Tính theo lịch Trung Quốc thì năm nay là năm 4714 - Thus there are four types of lunisolar years, of 354, 355, 384, or 385 days.
Vì thế có 4 kiểu năm âm-dương lịch; chứa 354, 355, 384 hoặc 385 ngày. - The Chinese calendar is what is known as a lunisolar calendar.
Lịch Trung Quốc được gọi là Hạ Lịch. - In Korea the birthday of Buddha is celebrated according to the Lunisolar calendar.
Ở Hàn Quốc, ngày sinh nhật của Đức Phật được tổ chức theo lịch Lunisolar . - In Korea the birthday of Buddha is celebrated according to the Lunisolar calendar.
Ở Hàn Quốc, ngày sinh nhật của Đức Phật được tổ chức theo lịch Lunisolar . - In Korea, the birthday of the Buddha is celebrated as per the Lunisolar calendar.
Ở Hàn Quốc, ngày sinh nhật của Đức Phật được tổ chức theo lịch Lunisolar . - In Korea, the birthday of the Buddha is celebrated as per the Lunisolar calendar.
Ở Hàn Quốc, ngày sinh nhật của Đức Phật được tổ chức theo lịch Lunisolar . - In Korea, the birthday of Buddha is celebrated according to the Lunisolar calendar.
Ở Hàn Quốc, ngày sinh nhật của Đức Phật được tổ chức theo lịch Lunisolar . - In Korea, the birthday of Buddha is celebrated according to the Lunisolar calendar.
Ở Hàn Quốc, ngày sinh nhật của Đức Phật được tổ chức theo lịch Lunisolar . - To correct for seasonal drift, the Chinese, Hindu, Jewish and many other calendars are lunisolar.
Để sửa lỗi chênh lệch về mùa, người châu Á, Hindu, Do Thái và nhiều lịch âm khác. - The Church of Rome continued to use an 84-year lunisolar calendar cycle from the late third century until 457.
Roma sử dụng chu kỳ 84 năm để tính toán ngày Phục sinh từ cuối thế kỷ 3 cho tới năm 457. - Eventually, however, the lunisolar calendar faded completely from daily life in Japan.
Tuy nhiên, cuối cùng, lịch âm đã mờ nhạt hoàn toàn khỏi cuộc sống hàng ngày ở Nhật Bản. - The Church of Rome continued to use an 84-year lunisolar calendar cycle from the late 3rd century until 457.
Roma sử dụng chu kỳ 84 năm để tính toán ngày Phục sinh từ cuối thế kỷ 3 cho tới năm 457. - Calendar studies A general discussion of calendar systems including two examples of lunisolar calendars.
Nghiên cứu lịch Thảo luận chung về các hệ thống lịch, bao gồm hai ví dụ về âm dương lịch. - The same applies to months in a lunar calendar and also the number of months in a year in a lunisolar calendar.
Điều này cũng áp dụng cho các tháng trong âm lịch và số tháng trong một năm theo lịch lunisolar. - The same applies to months in a lunar calendar and also the number of months in a year in a lunisolar calendar.
Điều này cũng áp dụng cho các tháng trong âm lịch và số tháng trong một năm theo lịch lunisolar. - It is the Vietnamese New Year denoting the appearance of spring dependent on the Chinese schedule, a lunisolar schedule.
Đó là dịp người Việt Nam chào đón mùa xuân dựa theo lịch của người Trung Quốc, hay gọi là âm lịch. - ^ The twentieth day of the ninth month of the third year of Gentoku, according to the traditional lunisolar calendar
^ Các ngày thứ hai mươi của tháng thứ chín của năm thứ ba của Gentoku, theo truyền thống lịch âm dương - He also followed up on the work done by Meton of Athens to measure the length of the year and construct an accurate lunisolar calendar.
Ông cũng hoàn thành công việc của Meton xứ Athens để đo độ dài của năm và xây dựng một âm dương lịch chính xác. - Inari's traditional festival day was the first horse day (the sixth day) of the second month (nigatsu no hatsuuma) of the lunisolar calendar.
Ngày lễ hội truyền thống của Inari là ngày Ngọ đầu tiên (ngày thứ sáu) của tháng thứ hai âm lịch (nigatsu no hatsuuma).[12]