lure câu
- We need to lure the newborns with Bella's scent.
Chúng ta cần phải dụ bọn mới sinh bằng mùi của Bella. - But you need to lure all the noble houses to the table?
Nhưng người cần dụ đám quý tộc tới bàn của mình à? - So it means he had to lure her somehow.
Nghĩa là hắn đã phải lôi kéo cô ấy bằng cách nào đó. - And this stupid fleece is supposed to lure satyrs!
Và miếng lông khỉ gió này đáng nhẽ phải dụ bọn Satyr! - Lillian DePaul, whom we were lucky enough to lure away from Cornell.
Lillian De Paul, một con người may mắn đến đây từ Cornell. - I'm the one who arranged to lure you out here.
Tôi chính là người đã sắp xếp để nhử anh ra đây. - We think he might be using his own kid to lure these women, man.
Chúng tôi nghĩ hắn có thể dùng con hắn để dụ phụ nữ. - We have to lure them with a woman in uniform.
Ta phải nhử mồi họ bằng một phụ nữ mặc đồng phục. - The scouts put us there to lure the boars in.
Quân do thám bảo chúng tôi ở đó nhầm dụ lợn rừng vào. - Well, she must have something to lure a cold fish like Caesar.
Hẳn ả phải có điểm gì đó mới quyến rũ được Caesar. - It could be someone trying to lure you into a trap.
Đây có thể là một ai đó đang cố dụ anh vào bẫy. - I've used just about every lure that you could use.
(trên TV) tôi đã dùng mọi cách nhử mồi mà bạn có thể làm. - Miss, let me lure him away then!
Tiểu thư, như thế này vậy. Tôi sẽ đánh lạc hướng ông ta. - You want Caitlin, Grodd, you're gonna have to catch me first. - [growls] - So Barry's gonna lure Grodd in front of the breach?
Mày muốn Caitlin à, Grodd, mày phải bắt được tao trước đã. - We capture Doctor Light and use her to lure Zoom here.
Chúng ta sẽ bắt Dr.Light và dùng cô ta để dụ Zoom đến đây. - What if this guy's actually using his own son to lure his victims?
Nếu tên này dùng con hắn để dụ nạn nhân thì sao? - We will set up a trap. Let the Princess lure them in
Chúng ta sẽ dùng kế chặn đường tiến của địch. - All this holible lure over us is silly little flower.
Tất cả bắt đầu từ một bông hoa nhỏ bé ngớ ngẩn. - Maybe someone used your name to lure him there?
Có lẽ ai đó đã dùng tên của cậu để dụ cậu ta tới đó? - Why'd you lure him here? - For you.
Tôi cực bất ngờ khi ông cùng Jessie đến Earth này.